La Muerte de La Amistad (1987)

Friendship's Death (1987)

Ahora bien, ¿por qué se le informó?Now why were you briefed?
¿Y por qué te enviaron aquí?And why were you sent here?
Habíamos estado monitoreando la Tierra durante algún tiempoWe'd been monitoring earth for some time
Desde que encontramos por primera vez rastros de vida inteligente aquíEver since we first found traces of intelligent life here
Poco a poco, nuestra primera emoción de descubrimientoGradually, our first thrill of discovery
Comenzó a dar paso a una creciente sensación de ansiedad y consternaciónBegan to give way to an increasing sense of anxiety and dismay
Tu especie parece empeñada en destruirse a sí mismaYour species seems bent on destroying itself
Y con él todas las demás formas de vida del planetaAnd every other life form on the planet with it