Krisis

Crisis

Krisis

La exhibición del sufrimiento me hace sufrirA exibição do sofrimento me faz sofrer
Es lo que me llega a través de la TVÉ o que me chega através da TV
Lo real está empaquetadoO que é real está empacotado
Todo sucede si es televisadoTudo acontece se for televisionado
En el mundo de hoy me siento tan aisladoNo mundo de hoje estou tão isolado
Aun en la multitud, me siento soloMesmo na multidão, eu me sinto solitário
El lazo que me ata aquí está tan delgadoO laço que me prende aqui está tão fino
Me siento tan liviano, estoy cayendo al abismoMe sinto tão leve, estou caindo no abismo

Estamos en crisis: es el fin de la historiaEstamos em crise: é o fim da história
No todo está perdido, luchemos por la victoriaNem tudo está perdido, lutemos pela vitória
La supervivencia y el futuro están en juegoA sobrevivência e o futuro estão em jogo
Voy a destruir el pasado y empezar de nuevoVou destruir o passado e fazer tudo de novo

El exceso de luz hace tiempo me cegóO excesso de luz há tempos me cegou
Y el conocimiento me hizo quien soyE o conhecimento me tornou quem sou
Demasiada información me dejó desorientadoInformação demais me deixou desnorteado
No sé distinguir lo correcto de lo incorrectoNão sei diferenciar o certo do errado
Vagando por la vida, hago cosas sin pensarVagando pela vida, faço coisas sem pensar
En la vana esperanza de encontrarme algún díaNa inútil esperança de um dia me encontrar

Nadie lloró en el entierro de la UtopíaNinguém chorou no enterro da Utopia
Paralizados por el aburrimiento y la apatíaParalisados pelo tédio e a apatia
Si no hay conflicto, no hay razón para lucharSe não há conflito, não há porque lutar
Con los brazos cruzados es más fácil rendirseDe braços cruzados é mais fácil se entregar
Ninguna bandera o partido me complaceNenhuma bandeira ou partido me agrada
Ya no tengo certezas y no creo en nadaJá não tenho certezas e acredito em nada
El futuro de ahora en adelante no traerá pazO futuro daqui pra frente não trará paz
Placer o poder, nada más me satisfacePrazer ou poder, nada mais me satisfaz