Sinopse

Sinopsis

Sinopse

Mi grito resuena en la oscuridadMeu grito ecoa na escuridão
Mi cuerpo está fuera de mi vistaMeu corpo está fora da minha visão
Quisiera ir a un lugar donde no haya aireQueria ir até um lugar onde não tenha ar
Tal vez no merezca ni siquiera respirarTalvez eu não mereça nem ao menos respirar
Busco en una historia una palabra que me satisfagaProcuro numa história uma palavra que me basta
Aceptar revisar mis conceptos, mi historia y mis heridasAceitar rever meus conceitos, minha história e minhas feridas

Mis elecciones, correctas o incorrectasMinhas escolhas, certas ou erradas
Solo una revelación (una razón para levantarme)Só uma revelação (um motivo pra eu levantar)
Mirar y no arrepentirmeOlhar e não me arrepender

No puedo ni siquiera despertar, aunque intente rendirmeNão consigo nem acordar, mesmo que eu tente desistir
Corro sin rumbo buscando (alguien sin memorias)Corro sem rumo à procurar (alguém sem memórias)
Tu fe tirada a la basura (imágenes distorsionadas de un pasado destruido)Sua fé jogada fora (imagens destorcidas de um passado destruído)
Cuerpos apilados como cartas descartadasCorpos empilhados como cartas descartadas
Tu bebida (nuestra sangre)/El cielo se abreSua bebida (nosso sangue)/O céu se abre
Guiados por el odio, consumidos porLiderados pelo ódio, consumidos pelo
el fuego de sus propias balasfogo de suas próprias balas

Tus armas, nuestro amor/Nuestros dolores, tu rencorSuars armas, nosso amor/Nossas dores, seu rancor
Tu alma inerte/Un cuerpo sin razónSua alma sem ação/Um corpo sem razão
Ojos acechan sin piedad/Nuestra falla, tu valentíaOlhos espreitam sem piedade/Nossa falha, sua coragem
Comienza ahora, mira hacia arriba/Respetando a quien te creóComece agora, olhe pra cima/Respeitando quem o criou