Avec les filles je ne sais pas

I Don't Know About Girls

Avec les filles je ne sais pas

{Chorus:}I don't know about girlsWhen to say it or when to hold backTalk about the weather or talk about loveCome over to my place or just flirtWhen one of them says to me:"Who do you think I am?I'm not who you think I am!"I tell myself don't get your hopes upHead home aloneAnd it's my buddy Panpan who takes her homeSaying come hang outAnd I just stay hereBiting my nails{Chorus}But if Panpan was better looking than meHe's ugly and brokeI know what he owes meI don't see what he's gotTo charm better than me.{Chorus}{Refrain:}Avec les filles je ne sais pasQuand il faut ou quand il faut pasParler du temps ou bien parler d'amourAller chez moi ou faire la courQuand l'une d'entre elles me dit :"Pour qui vous me prenez ?Je ne suis pas celle que vous croyez ! "Je me dis ne te fais pas d'illusionsRentre tout seul à la maisonEt c'est Panpan mon copain de toujoursQui l'emmène chez luiDisant viens faire un tourEt moi je reste làA me mordre les doigts{Refrain}Mais si Panpan était plus beau que moiIl est moche et fauchéJe sais ce qu'il me doitJe n'vois pas ce qu'il aPour plaire mieux que moi.{Refrain}