Traducción generada automáticamente
Si Marianne était black
Lavil Philippe
Si Marianne était black
On en parle dans les salonsMétis messageMétis métissageMusette et calypso fontDe beaux mariagesDans tous nos villagesEt tandis que la nationRemue-ménageChange de visagePour colorer l'horizonTournons la pageModifions l'image{Refrain:}Et je t'imagine un peu blackC'est pour adoucir le climat.RianneEt si je te préfère au teint matC'est pour dissiper les frimas.RiannePour une République en hamacEt nos Ministres en Panama.RianneCar ça ferait bouger la baraqueEt changerait l'paroramaMarianne kouté nou bienE voyé soleySous le soleil des TropiquesJolies cousinesComme on vous envieLa République exotiqueSe fait câlinePour une fille d'iciElle est belle et magnétiqueDiva DivineEn toute modestieDe Pointe-à-Pitre à PornicBéguin biguineDans toutes les mairies{au Refrain}Marianne kouté nou bienE voyé soleyOn en parle dans les salonsMétis messageMétis métissageMusette et calypso fontDe beaux mariagesDans tous nos villages{au Refrain}
Si Marianne fuera negra
Se habla de ello en los salones
Mensaje mestizo
Mestizaje mestizo
Musette y calipso hacen
Hermosos matrimonios
En todos nuestros pueblos
Y mientras la nación
Se revoluciona
Cambia de rostro
Para colorear el horizonte
Giremos la página
Modifiquemos la imagen
{Estribillo:}
Y te imagino un poco negra
Es para suavizar el clima, Rianne
Y si te prefiero de tez morena
Es para disipar el frío, Rianne
Para una República en hamaca
Y nuestros Ministros en Panamá, Rianne
Porque haría mover la casa
Y cambiaría el panorama
Marianne, escúchanos bien
Y envía el sol
Bajo el sol de los Trópicos
Primas hermosas
Como las envidiamos
La República exótica
Se hace cariño
Para una chica de aquí
Ella es bella y magnética
Diva Divina
Con toda modestia
De Pointe-à-Pitre a Pornic
Flechazo de beguina
En todos los ayuntamientos
{Repetir Estribillo}
Marianne, escúchanos bien
Y envía el sol
Se habla de ello en los salones
Mensaje mestizo
Mestizaje mestizo
Musette y calipso hacen
Hermosos matrimonios
En todos nuestros pueblos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lavil Philippe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: