Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 216

C'est y vraiment du rock and roll ?

Lavoie Daniel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

C'est y vraiment du rock and roll ?

J'ai tant sauté et tant dansé,J'en ai fait crier la langue de mes souliers,A m'a traité de fou, à m'a traité de pied.Savais pas prendre mes responsabilités.Mais c'est y vraiment du rock'n'roll ?C'est y vraiment du rock'n'roll ?Le piano ne marche plus, les fans non plusMais c'est y vraiment du rock'n'roll ?Lucifer m'a offert une première en enferMais c'est y vraiment du rock'n'roll ?Y a d'la bière dans l'ampli,Y a d'la bière sur le tapis,Y a d'la bière dans mes cheveux,Y a d'la bière dans mes yeux,Mais c'est y vraiment du rock'n'roll ?Le patron n'aime pas cette musique làEt l'arrière plan qui gronde,Mais Johnny s'en fout :Il n'est pas là pour ça.Il veut que la salle s'effondre.Jaloux ou pas jaloux, sais-tu c'est qui jalouseChanger ton raggae et t'enlever ton blouse ?Un accord d'ouragan, Johnny perd pas son temps :Quand il dit " je t'aime ", les filles brûlent.Un accord d'ouragan, Johnny perd pas son temps :Quand il dit " je t'aime ", c'est y vraiment durock'n'roll ?

¿Realmente es rock and roll?

He saltado y bailado tanto,
Haciendo gritar la lengua de mis zapatos,
Me llamaron loco, me llamaron pie.
No sabía tomar mis responsabilidades.
Pero ¿realmente es rock and roll?
¿Realmente es rock and roll?
El piano ya no funciona, los fans tampoco,
Pero ¿realmente es rock and roll?
Lucifer me ofreció un primer lugar en el infierno,
Pero ¿realmente es rock and roll?
Hay cerveza en el amplificador,
Hay cerveza en la alfombra,
Hay cerveza en mi cabello,
Hay cerveza en mis ojos,
Pero ¿realmente es rock and roll?
El jefe no le gusta esa música,
Y el fondo que ruge,
Pero a Johnny no le importa:
No está aquí por eso.
Quiere que la sala se derrumbe.
Celoso o no celoso, ¿sabes quién está celoso?
¿Cambiar tu reggae y quitarte la blusa?
Un acorde de huracán, Johnny no pierde el tiempo:
Cuando dice 'te amo', las chicas arden.
Un acorde de huracán, Johnny no pierde el tiempo:
Cuando dice 'te amo', ¿realmente es rock and roll?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lavoie Daniel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección