Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 273

Les tournesols

Lavoine Marc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les tournesols

Fragile au fond de nos voixQuand on dit je t'aime, je croisFrêle la folle espéranceLe vrai de l'enfance qu'on oublie parfoisFaibles nos idées nouvellesPour rendre plus belle la vie du sans joieLes lettres jamais reçuesCelles jamais envoyées, pourquoi ?J'voulais simplement t'apprendre à compter sur moiOh j'voulais simplement que t'apprennes à compter avec moiSur le bout de nos doigtsCourir dans les tournesolsMarcher dans les champs de bléRetrouver les parasolsEt le goût des nuits d'étéLes chevaux qui caracolentLes souvenirs les démêlésEt les pastilles de mentholLe goût de la libertéMince la chance qui nous resteHein, Hein, hum hum, saisissons la quand mêmeMaigre comme une hirondelle, petite hirondelleQue l'hiver fait mourirPetite possibilité de sentir encoreQuelque chose de chaudCette minuscule résistanceQui fait quand même bouger les chosesCourir dans les tournesolsMarcher dans les champs de blésRetrouver les parasolsEt le goût des nuits d'étéLes chevaux qui caracolentComme des parents qu'ont mal tournéEt les pastilles de mentholLe goût de la libertéCourir dans les tournesolsMarcher dans les champs de bléRetrouver les parasolsEt le goût des nuits d'étéLes chevaux qui caracolentLes souvenirs, les démêlésEt les pastilles de mentholLe goût de la libertéLe goût de la libertéLe goût de la liberté

Los girasoles

Fragil en el fondo de nuestras voces
Cuando decimos te quiero, lo creo
Frágil la loca esperanza
Lo verdadero de la infancia que a veces olvidamos
Débiles nuestras nuevas ideas
Para embellecer la vida del sin alegría
Las cartas nunca recibidas
Las que nunca fueron enviadas, ¿por qué?
Solo quería enseñarte a confiar en mí
Oh, solo quería que aprendieras a contar conmigo
En la punta de nuestros dedos
Correr entre los girasoles
Caminar en los campos de trigo
Encontrar los parasoles
Y el sabor de las noches de verano
Los caballos que galopan
Los recuerdos, los enredos
Y las pastillas de mentol
El sabor de la libertad
Escasa la oportunidad que nos queda
Eh, eh, hum hum, aprovechemosla de todos modos
Delgada como una golondrina, pequeña golondrina
Que el invierno hace morir
Pequeña posibilidad de sentir aún
Algo cálido
Esta minúscula resistencia
Que de todos modos mueve las cosas
Correr entre los girasoles
Caminar en los campos de trigo
Encontrar los parasoles
Y el sabor de las noches de verano
Los caballos que galopan
Como padres que han salido mal
Y las pastillas de mentol
El sabor de la libertad
Correr entre los girasoles
Caminar en los campos de trigo
Encontrar los parasoles
Y el sabor de las noches de verano
Los caballos que galopan
Los recuerdos, los enredos
Y las pastillas de mentol
El sabor de la libertad
El sabor de la libertad
El sabor de la libertad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lavoine Marc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección