Remember The Times

Recuerda los tiempos

Remember The Times

Recuerda las noches que solíamos compartirRemember the nights we used to share
Te demostré, nenaI proved to you girl
Mi tierno cuidado y amorMy tender loving care
Oh nena, dijiste que aún me amabas (dijiste que solo me amabas)Oh girl, you said you still loved me (you said just you loved me)

Nos prometimos el uno al otro que seríamosWe promised each other we will be
Viviendo más que una vidaLiving more than a life
No solo una fantasíaNot just a fantasy
Oh nena, dijiste que aún me amabas (dijiste que solo me amabas)Oh girl, you said you still loved me (you said just you loved me)

Hay cosas que no podemos explicarThere are some things we can’t explain
¿Por qué estamos sufriendo tanto?Why are we in so much pain
Supongo que nuestro amor simplemente no es realI guess our love just isn’t real

Recuerda las noches que ambos compartimosRemember the nights that we both shared
Recuerda los tiempos en que ambos nos preocupábamosRemember the times when we both cared
Recuerda los tiempos en que estábamos juntosRemember the times when we were together
¿Recuerdas…Do you remember…

Ahora no estamos juntosNow we’re not together
Estamos solosWe’re on our own
Y me siento tan triste porque estoy completamente soloAnd I’m feeling so sad ’cause I’m all alone
Oh nena, sabes que aún te amo (sabes que aún te amo)Oh girl, you know I still love you (you know I still love you)

Solo quedan recuerdos de ti y de míThere are only memories of you and me
Que guardo en mi corazónWhich I keep in my heart
Cada uno en silencioEach so silently
Oh nena, sabes que aún te amoOh girl, you know I still love you

Y ahora hay cosas que no puedo ocultarAnd now there’s some things that I can’t hide
Sobre el dolor que sentí que quedó profundamente dentroAbout the pain I felt that was left deep inside
Sabes que nuestro amor sigue siendo realYou know our love is still real

Recuerda los miedos que teníamos en nuestros corazonesRemember the fears we had in our hearts
El miedo que solo podía separarnosThe fear that could only tear us apart
Pero ahora que te has idoBut now that you’re gone
Te he perdido para siempreI’ve lost you forever
¿Recuerdas los tiempos que estuvimos juntosDo you remember the times that we were together