Strong

Fuerte

Strong

En sus pies descalzos, vestido de algodón blancoIn her bare feet, white cotton dress
Un lazo sujetando sus rizosA ribbon holding back her curls
Con una dulce voz, canta una canción de cunaIn a sweet gentle voice, she sings a lullaby
A dos niñas adormiladasTo two sleepy little girls
En el resplandor de la luz nocturna mientras sus bebés se duermenIn the nightlight glow as her babies drift off
Ella parece tan frágil, parece tan suaveShe looks so fragile, looks so so soft

[Estribillo:][Chorus:]
Ella es fuerteShe's strong
Sólida como una rocaSolid as a rock
Como un faro que permanece soloLike a lighthouse standing alone
Ella es fuerte, tiene el mundo sobre sus hombrosShe's strong got the world on her shoulders
Sigue adelanteShe keeps carring on
Puede soportar el calor, puede soportar el frío del inviernoShe can take the heat, she can take the cold winter
Tiene fe, no se rindeShe's got faith there's no quit in her
Ella es fuerteShe's strong
Sí, tan fuerteYeah so strong

Hay un dibujo con crayones que dice 'Te amamos mamá'There's a crayon picture says 'We love you mom'
Lo guarda en un marco en su escritorioShe keeps it in a frame on her desk
Hay un amigo de un amigoThere's a friend of a friend
Que llama de vez en cuandoWho calls now and then
Pero ella aún no está listaBut she's not ready just yet
Puede sentirse sola en el silencio de la nocheShe might get lonely in the still of the night
Pero resistirá hasta que sepa que es lo correctoBut she'll hold out till she knows it's right

[Estribillo][Chorus]

Y a veces cuando no hay nadie más alrededorAnd sometimes when nobody else is around
Se siente malShe gets down
Y a veces en un momento de debilidadAnd sometimes in a moment of weakness
Una sola lágrima cae, y eso es todoA single tear falls, and that's all

Ella es fuerteShe's strong
Ella es fuerteShe's strong
Puede soportar el calor, puede soportar el frío del inviernoShe can take the heat she can take the cold winter
Tiene fe, no se rindeShe's got faith there's no quit in her
Ella es fuerteShe's strong
Sí, tan fuerteYeah so strong
Ella es fuerteShe's strong
Sí, tan fuerteYeah so strong