Figure It Out (a Song Between Siblings)

Resolviéndolo (una canción entre hermanos)

Figure It Out (a Song Between Siblings)

Lo siento por llorar tantoI'm sorry that I cry a lot
Sé que soy tan patéticoI know I'm so pathetic
Pero prefiero arriesgarme al dolorBut I would rather risk the pain
Que desear nunca haberlo sentidoThan wish I'd never felt it

Lo siento por llorar tantoI'm sorry that I cry a lot
No es algo de lo que me enorgullezcaIt's not something I'm proud of
Pero prefiero llorar muchoBut I would rather cry a lot
Que vivir mi vida sin tiThan live my life without ya

Así que diremosSo we'll say
El problema se fue, pero no es así, y está bienThe problem's gone, but it is not, and that's okay
Podemos tomarlo día a díaWe can take it day by day

Lo siento por llorar tantoI'm sorry that I cry a lot
Oh, ¿qué me pasa?Oh, what is wrong with me?
Pero prometo que lo resolveréBut I promise I will figure it out

Lo resolveré, lo resolveré, lo resolveréI'll figure it out, I'll figure it out, I'll figure it out

Lo siento por las cosas que dijeI'm sorry for the things I said
Realmente no las quise decirI really didn't mean them
A mis ojos, todo estaba bienIn my eyes, it was all good vibes
Ojalá pudieras haberlo vistoI wish you could have seen them

Odio hacerte sentir inseguroI hate to make you insecure
Juro que estoy muy orgulloso de tiI swear, I'm so proud of you
Y nunca he cantado estas palabras antesAnd I've never sung these words before
Pero te mereces, te amoBut you deserve, I love you

Y diremosAnd we'll say
El problema se fue, pero no es así, y está bienThe problem's gone, but it is not, and that's okay
Lo guardaremos para otro díaWe'll save it for another day

Lo siento por las cosas que dijeI'm sorry for the things I said
Oh, ¿qué me pasa?Oh, what is wrong with me?
Pero prometo que lo resolveréBut I promise I will figure it out

Lo resolveremos, lo resolveremosFigure it out, we'll figure out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Sí-síYeah-yeah

Lo resolveremos, lo resolveremosFigure it out, we'll figure out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Sí-síYeah-yeah

Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Lo resolveremos, lo resolveremosFigure it out, we'll figure it out (we gotta, we gotta, we gotta)
Sí-síYeah-yeah

Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure out (we're gonna figure it out)
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Lo resolveremos, lo resolveremosFigure it out, we'll figure it out (na, na, na, na, na)
Sí-sí(Na na na)

Lo resolveremos, lo resolveremosFigure it out, we'll figure out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Sí-síYeah-yeah

Lo resolveremos, lo resolveremosFigure it out, we'll figure out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll figure it out, we'll figure it out
Sí-sí(Don't lose sight, baby, don't lose sight)

Tengo una TV de hotelI got a hotel TV
No hay nadie aquí para verla conmigoAin't nobody here to watch it with me
Na-na na-na na-na na-naNa-na na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na na-naNa-na na-na na-na na-na
Y digo que te veré prontoAnd I say I'll see you soon
Te estás viendo un poco como un extraño (sabes que eres hermosa)You're kinda lookin' like a stranger (you know you're beautiful)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
A los veintitrés, dirás adiósAt twenty-three, you'll say goodbye
¿Podemos hablar, podemos hablar?Can we talk, can we talk?
Tanto hablar sobre el clima (sabes que eres hermosa)So much talk about the weather (you know you're beautiful)
Y estoy harto de todo estoAnd I'm gettin' sick and tired of these
No pierdas de vista, bebé, no pierdas de vistaDon't lose sight, baby, don't lose sight