Thoughts From the ER (Silver Lining)

Pensamientos desde la sala de emergencias (Luz de esperanza)

Thoughts From the ER (Silver Lining)

Allá va, la vida tal como la conozcoThere it goes, life as I know it
Así nomás y nada es igualJust like that and nothing's the same
Solo tomó un solo momentoIt only took one single moment
Para que todo a mi alrededor cambiaraFor everything around me to change

Ahora el cielo está en su punto más oscuroNow the sky is at its darkest
Pero he estado haciendo mi mayor esfuerzoBut I've been trying my hardest
Por buscar una razón o un motivoTo look for a reason or rhyme

Sin embargo, no puedo encontrarYet I can't seem to find
Un pequeño hilo de luz de esperanzaA little thread of silver lining

Pensaba en tu vida como algo seguroI thought of your life as a given
Hasta que sentí que se escapabaUntil I felt it slipping away
¿Cómo es que he estado viviendoHow is it that I've been living
Asumiendo que estarías aquí todos los días?Just assuming you'd be here everyday

Y a los dioses en los que no creoAnd to the gods I don't believe in
Si pueden verme sufriendoIf you can see me grieving
Por favor, ¿podrían mostrarme una señal?Please, could you show me a sign?

Porque no puedo encontrar'Cause I can't seem to find
Un pequeño hilo de luz de esperanzaA little thread of silver lining

La luz de esperanzaThe silver lining
Ah ah ah, ah ah ah, esperanzaAh ah ah, ah ah ah, lining
Oh, la línea de esperanzaOh, the silver line
Ah ah ah, esperanzaAh ah ah, lining

Así que si la esperanza se convierte en tristezaSo if hope turns into sorrow
Y tú no estás aquí mañanaAnd you're not here tomorrow
Todavía tendré tu voz en mi menteI'll still have your voice in my mind

Y tal vez eso sea miAnd maybe that will be my
Pequeño hilo de luz de esperanza, heyLittle thread of silver lining, hey

Línea de esperanzaSilver line
Ah ah ah, ah ah ah, esperanzaAh ah ah, ah ah ah, lining
Oh, la línea de esperanzaOh, the silver line
Ah ah ah, ah ah ah, esperanzaAh ah ah, ah ah ah, lining
Línea de esperanzaSilver line
Ah ah ah, ah ah ah, esperanza (encontraré la luz de esperanza)Ah ah ah, ah ah ah, lining (gonna find the silver lining)
Línea de esperanzaSilver line
Ah ah ah, ah ah ah, esperanza (Voy a encontrar)Ah ah ah, ah ah ah, lining (I'm gonna find)
(Voy a encontrar)(I'm gonna find)
Oh, sí, la luz de esperanzaOh, yeah, the silver lining