Where My Love Goes

Onde Meu Amor Vai

Where My Love Goes

Meu amor sai do meu coração e vai na direção do ventoMy love goes out of my heart and into the wind
Fora da minha guitarra e sob sua peleOut my guitar and under your skin
Em sua casa e fora de seus fones de ouvidoInto your house and out of your headphones
É aí que o meu amor vaiThat's where my love goes

Onde quer que vá, eu vou seguirWherever you go, I'll follow
Não se preocupe com o amanhãDon't worry about tomorrow
Eu vou estar na sua sombraI will be in your shadow
Andando ao seu lado todos os diasWalking right beside you everyday

Eu vou ser o único a salvar, simI'll be the one to save ya
Quando eu coloquei minha caneta no papelWhen I put my pen to paper
Parece que nos aproximaFeels like it brings us closer
Mesmo quando você está tão longeEven when you're so far away

Trens-bala e aviõesBullet trains and aeroplanes
Eu posso escolher o caminho mais fácilI can choose the easy way
Então, eu vou enviar um sinal só para vocêSo I'll send a signal just for you

Meu amor sai do meu coração e vai na direção do ventoMy love goes out of my heart and into the wind
Fora da minha guitarra e sob sua peleOut my guitar and under your skin
Em sua casa e fora de seus fones de ouvidoInto your house and out of your headphones

Meu amor sai de sua porta e entra na ruaMy love goes out of your door and into the street
Descendo através do assoalho e subindo através dos seus pésDown through the floor and up through your feet
Em seu carro e fora de seu rádioInto your car and out of your radio
É aí que o meu amor vaiThat's where my love goes

Você nunca estará sozinhaYou will never be lonely
Apenas relaxe e ouça-meJust relax and listen to me
Eu estou no ar que você respiraI'm in the air that you breathe
Estou sempre com você disfarçadoI am always with you in disguise

Trens-bala e aviõesBullet trains and aeroplanes
Eu posso escolher o caminho mais fácilI can choose the easy way
Então, eu vou enviar um sinal só para vocêSo I'll send a signal just for you

Meu amor sai do meu coração e vai na direção do ventoMy love goes out of my heart and into the wind
Fora da minha guitarra e sob sua peleOut my guitar and under your skin
Em sua casa e fora de seus fones de ouvidoInto your house and out of your headphones

Meu amor sai de sua porta e entra na ruaMy love goes out of your door and into the street
Descendo através do assoalho e subindo através dos seus pésDown through the floor and up through your feet
Em seu carro e fora de seu rádioInto your car and out of your radio
É aí que o meu amor vaiThat's where my love goes

É aí que o meu amor vaiThat's where my love goes
Diga-me, você pode me ouvir agora?Tell me, can you hear me now
Eu estou gritando tão altoI'm screaming out so loud
Oh, ela sai do meu coração e na direção do ventoOh, it goes out of my heart and into the wind
Fora da minha guitarra e sob sua peleOut my guitar and under your skin
Em sua casa e fora de seu rádioInto your house and out of your radio

Fora do meu coração e na direção do ventoOut of my heart and into the wind
Fora da minha guitarra e sob sua peleOut my guitar and under your skin
Em sua casa e fora de seus fones de ouvidoInto your house and out of your headphones

Meu amor sai de sua porta e entra na ruaMy love goes out of your door and into the street
Descendo através do assoalho e subindo através dos seus pésDown through the floor and up through your feet
Em seu carro e fora de seu rádioInto your car and out of your radio
É aí que o meu amor vaiThat's where my love goes

Sim, é aí que meu amor vaiYeah, that's where my love goes
Meu amor sai de sua porta e entra na ruaMy love goes out of your door and into the street
Descendo através do assoalho e subindo através dos seus pésDown through the floor and up through your feet
Em seu carro e fora de seu rádioInto your car and out of your radio
É aí que o meu amor vaiThat's where my love goes