Traducción generada automáticamente
Cançó Del Friscu
Lax'n'Busto
Cançó Del Friscu
Ja fa temps del que ara us dic
pero encara us pot interessar.
És el que a mi em va passat
tampoc es d´estranyar.
Feia temps que no sortia
i enyorava un bon Jim Beam
sabia que festa n´hi hauria
i no m´ho vaig pensar
Però era un mal dia perque plovia
i tothom a casa es va tancar.
Jo no volia anar a dormir
i vaig veure que tot sol m´ho havia de fer.
Si és que haig de passar-m´ho bé
algo hauré de fer.
I si no hi ha ningú al carrer
de copes aniré. (x2)
A un bar de festa vaig anar
però estava tancat,
llavors vaig veure que al costat
havien obert un pub.
Un Jim amb gel vaig demanar
i un rere l´altre vaig estar,
fins que vaig veure al meu costat
un cul preciós sentat.
Llavors el bourbon em va pujar
i em vaig començar a inurtar.
Se´m presentava una bona nit
si després de tot podia pillar.
Si és que haig de passar-m´ho bé
la ma al cul li posaré
i si tinc un pél de sort
encara mullaré. (x2)
Així em vaig deixar portar
i la ma al cul li vaig posar,
i mentre s´estava girant
jo m´ho anava pensant.
La seva cara em vaig mirar
i l´alè d´anís l´hi vaig notar.
Llavors em vaig arrepentir
d´haver decidit sortir.
Alló era un tio i sense afaitar
i aquell monyes amb mi es va quedar.
Em va dir "hola... me llamo Franciscu!"
i jo d´un glop el Jim vaig acabar.
Un cop als ous li vaig clavar,
no va parar de vomitar.
Per un cop que em decidia a sortir.
I es que em va decepcionar tant
que no se el que em va passar.
Si es que haig de passar-m´ho bé
abans m´ho pensaré
i si no hi ha ningú al carrer
a casa em tancaré. (x3)
Si es que haig de passar-m´ho bé
abans m´ho pensaré
i si no hi ha ningú al carrer
de putes aniré.
Canción Del Friscu
Hace tiempo del que ahora les digo
pero aún les puede interesar.
Es lo que a mí me pasó
tampoco es de extrañar.
Hacía tiempo que no salía
y extrañaba un buen Jim Beam
sabía que fiesta habría
y no lo pensé.
Pero era un mal día porque llovía
y todos en casa se encerraron.
Yo no quería ir a dormir
y vi que solo me lo tenía que hacer.
Si es que tengo que pasarla bien
algo tendré que hacer.
Y si no hay nadie en la calle
de copas iré. (x2)
A un bar de fiesta fui
pero estaba cerrado,
luego vi que al lado
habían abierto un pub.
Un Jim con hielo pedí
y uno tras otro estuve,
hasta que vi a mi lado
un trasero precioso sentado.
Entonces el bourbon me subió
y empecé a animarme.
Se me presentaba una buena noche
si después de todo podía ligar.
Si es que tengo que pasarla bien
la mano al culo le pondré
y si tengo un poco de suerte
aún mojaré. (x2)
Así me dejé llevar
y la mano al culo le puse,
y mientras se estaba girando
yo lo iba pensando.
Su cara la miré
y el aliento a anís lo noté.
Entonces me arrepentí
de haber decidido salir.
Era un tipo sin afeitar
y ese mariquita se quedó conmigo.
Me dijo "¡hola... me llamo Franciscu!"
y yo de un trago el Jim acabé.
Una vez en los huevos le clavé,
no paró de vomitar.
Por una vez que me decidía a salir.
Y es que me decepcionó tanto
que no sé qué me pasó.
Si es que tengo que pasarla bien
antes lo pensaré
y si no hay nadie en la calle
de putas iré.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lax'n'Busto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: