Toc de Plor

Toque de Llanto

Toc de Plor

Me han dicho:M´han dit:
Que durmiendo se te ha escapado el espírituQue dormint t´ha fugit l´esperit
Que ha hecho las maletasQue ha fet les maletes
Y se ha ido con prisaI ha marxat amb presses

Me han dicho:M´han dit:
Que riendo te has quedado...Que rient t´has quedat...
Que ya no juegas...Que ja no jugues...
Ni cuentas las gotas de la lluviaNi contes les gotes de la pluja

A muchos lugares has ido,A molts llocs has anat,
De todos has regresadoDe tots has tornat
Y solo has dejado,I sols has deixat,
Una nota en la puertaUna nota a la porta
Un reloj que no marca las horasUn rellotge que no marca pas les hores
Y un piano que está llorando solo.I un piano que està plorant a soles.

Te han visto salir del caminoT´han vist sortir del camí
Cruzar el mar,Creuar el mar,
Viajar de país en país. (x2)Viatjar de país en país. (x2)

Te he soñado en la sombra de un barT´he somiat a l´ombra d´un bar
Un vodka devorandoUn vodka devorant
El desorden provocandoEl desordre provocant
Y en la oscuridad desapareciendo.I a les fosques desapareixent.

Encaramado en el ojo de una agujaEnfilat a l´ull d´una agulla
La tierra se mueveLa terra es belluga
El abismo lo seduceL´abisme el sedueix
Y al final como una dama aplaude.I al final com una dama aplaudeix.

Te han visto salir del caminoT´han vist sortir del camí
Cruzar el mar,Creuar el mar,
Viajar de país en país. (x2)Viatjar de país en país. (x2)

A muchos lugares has idoA molts llocs has anat
De todos has regresado. (x10)De tots has tornat. (x10)