Please Don't Hate Me

Por favor, no me odies

Please Don't Hate Me

Consigue tus sanaciones altas de mi pecho porque me están lastimandoGet your high heals of my chest cause they’re hurting me.
No necesitas patearme cuando ya estoy abajoDon’t need to kick me when I’m already down.
No hay necesidad de gritar, te escucho fuerte y claroNo need to shout, I hear you loud and clear.

Sólo por favor, por favor, por favor, por favor, no me odiesJust please, please, please, please don’t hate me.

¿Qué puedo hacer para que todo esté bien?What can I do to make everything alright?
He hecho lo mejor que pude, pero ahora esto es demasiadoI’ve done my best, but now this is way too much.
Puedo suplicar, puedo suplicar, incluso puedo hacerte llorarI can beg, I can plead, I can even make you weep.

Pero por favor, por favor, por favor, por favor, no me odiesBut please, please, please, please don’t hate me.

Soy un aburrimiento lloriqueante, que lo sé con seguridadI’m a whining bore, that I know for sure.
Escogió una última palabra equivocada, ahora no puedo decir nada másPicked out a wrong last word, now I can’t say no more.
Puedes empacar, puedes irte, incluso puedes hacerme sangrarYou can pack, you can leave, you can even make me bleed.

Pero por favor, por favor, por favor, por favor, no me odiesBut just please, please, please, please don’t hate me.