Xiangjiang River (feat. Kung Fu-pen)

Río Xiangjiang (feat. Kung Fu-pen)

Xiangjiang River (feat. Kung Fu-pen)

Viendo cómo juegan con un montón de arena, no es un juego pequeñoKànzhe tāmen názhe yī duǒ shǎn kǎ bù xiǎodé wán
Viendo a esos viejos hablar, no es una charla pequeñaKànzhe nàxiē lǎodì zhǎngshā huà dōu bù xiǎodé jiǎng
Viendo cómo tratan a las esposas de los demás, no es un buen tratoKànzhe tāmen āi jiě wàipó dōu bù xiǎodé hǎn
Mi pequeño rey ha sido derrotado en mi juego tres vecesWǒ de xiǎo bàwáng dōu bèi wǒ wán de yóuxì sàn bǎn

Mi propio camino no busca a nadieZìjǐ de lù bù qiúrén
Mi destino no busca a nadieZìjǐ de mìng bù qiú shén
Desde no buscar respuestasCóng bù wéi le qiú wěn
Solo temo sufrir másJiù qù pàle shòu gěng

Para cambiar tu perspectivaWèile gǎibiàn nǐ de kànfǎ
Tomar mucho y también dar muchoBà dé mán yě fā de hěn
Para cambiar este mundoWèile gǎibiàn zhège shìjiè
La música es una llama que ardeYīnyuè shì liú xià de huǒzhòng

Gente de la ciudad, alma de la ciudadZhǎngshā rén zhǎngshā hún
La fiesta termina al amanecerParty dào zǎoshang jiéshù
Un paseo por el parque de diversionesLièshì gōngyuán yóu yī lún
Escuchando a los amantes susurrar alrededorChuán biān tīng qīnmì àirén

El tiempo pasa rápidoShíjiānguò de fēikuài
Decir adiós al pasadoGēn guòqù say bye
El río Xiangjiang fluye sin pararZhǎngshā yá zi shēnbǎn zhí
No seré retenido ni llevadoBù xì bèi bèi jiā bēidài

Esta es la nueva ciudad de XiangjiangZhè shì xīn de zhǎngshā city
No podrá ser derribadaYǐhòu huì xià bùdé de
Vuelo a cualquier lugarWǒ suíbiàn fēi dào nǎlǐ
Mi hogar todavía está aquíWǒ de jiā tā hái zài zhèlǐ

Aún no me he acostumbradoHái méi yùn dào wèi
Veo tu cerebro o tu tumbaWǒ kàn nǐ de nǎoké háishì mù de
Protegiendo mi ciudadJì zhù wǒ de chéngshì
Recordando que esta es la ciudad de XiangjiangJì zhù zhè shì zhǎngshā city

Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhè shì zhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Las historias de Xiangjiang viven en la ciudad de XiangjiangZhǎngshā de gùshì huó zài zhǎngshā de chéng
Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Lucharé por mi ciudadI’ll be ride for my city
Moriré por mi ciudadI’ll be die for my city

Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Las historias de Xiangjiang viven en la ciudad de XiangjiangZhǎngshā de gùshì huó zài zhǎngshā de chéng
Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Lucharé por mi ciudadI’ll be ride for my city
Moriré por mi ciudadI’ll be die for my city

Quiero comer esta nocheXiǎng yào chī zhè wǎn fàn
Eso no es una bromaNà zhēn de jiù bùshì suo wǎn fěn
Quiero hacer ejercicio y sudarXiǎng yào zuò tiáo ào tuǐ mínghé lì
Todos deben calentarseNǐ dōu yào duān dé wěn

Quieres lucir tan frescoNǐ yào xiǎng so fresh
Aprende a bailar sin pararXiān xuéhuì níbālǐmiàn gǔn
No entiendes, luego entiendesQī bù dǒng yòu bā bù dǒng
Ignoras que no entiendes másYuánliàng nǐ bù dǒng wǒ de gěng

Puedo dejar que me critiquenKěyǐ yào wǒ fàngsì qù pīn
No necesitas escribir nadaDōu bù xūyào xiē yīxià
El árbol de la vida floreceMòmò gēngyún de dà shù xià
Siempre abrirá la calleZǒng huì kāihuā jiē xià guǒ

Puedo saltar como un pezKěyǐ tiào xiàng rén hǎi
Alguien definitivamente me ayudaráFǎnzhèng kěndìng yǒurén jiē zhù wǒ
Pero frente a una chica que te gustaDànshì xǐhuān de mèizi miànqián
Realmente te pone nerviosoZhēn de shùnjiān qièle huǒ

Corriendo por las calles, gritandoPāo kāi zhǎngshēng jiān jiào
¿Qué es lo que quiero?Shénme shì wǒ xiǎng yào
Abrazar a este mundoGěi zhège shìjiè yǒngbào
La sonrisa de alguien en medio del dolorTòngkǔ de rén wéixiào

Ya sea cruzar un puenteBùguǎn shì zǒu yī qiáo
O caminar por un río de lágrimasHáishì zǒuguò jiāng suìdào
No importa cuán lejos, siempre quieres volver a casa y dormirBùguǎn hǎo yuǎn dōu zuì xiǎng huí wū li shuìjiào

Todavía hay nubes aquíHáishì zhèlǐ yùnwèi
Aunque la montaña Yue es realmente bajaSuīrán yuèlù shān tā zhēn bù gāo
Aunque la comida picante es un desastreHáishì duò làjiāo bàn de fàn
Simplemente no encaja con nadaJiùshì suí shénme dōu bù tiāo

Aún recuerdo ese añoHáishì jìdé nà nián
Mirando hacia arriba, no me atrevo a mirar hacia abajoPàn pàn shàngmiàn de wàngwàng bù gān jiāo
Girar un círculo por la TierraWéi zhuó dìqiú zhuǎn yī quān
Sigo en 0731Wǒ hái zài 0731

Esta es la ciudad de Xiangjiang, gente de XiangjiangZhè shì zhǎngshā city zhǎngshā de rén
La ciudad de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā city zhǎngshā de hún
Las historias de Xiangjiang viven en la ciudad de XiangjiangZhǎngshā de gùshì huó zài zhǎngshā de chéng
Lucharé por mi ciudadI’ll be ride for my city
Moriré por mi ciudadI’ll be die for my city

Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhè shì zhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Las historias de Xiangjiang viven en la ciudad de XiangjiangZhǎngshā de gùshì huó zài zhǎngshā de chéng
Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Lucharé por mi ciudadI’ll be ride for my city
Moriré por mi ciudadI’ll be die for my city

No es vergonzoso ni es un alardeMòbù hǎoyìsi yě mò fā bǎo qì zi
En el país, en el pasado, el río era pequeñoGuó lǐ zài dà dī pái yǐqián hā shì xiǎo lìzǐ
No quiero explotar una vez, explotar es una cosaBùxiǎng zhà yīcì yào zhà jiù zhà yīshì
Los viejos compañeros de clase se encuentran como grandes soldadosLǎo tóngxué pèng lǎo tóngxué xiàng dàbīng pèng qí zhì

Veo mi silueta, no importa si pregunto o no pregunto, a veces fuegoWǒ kàn wǒ mò zi dōu bùguǎn mò wèn mò zǐ shíhòu huǒ
No puedes cortar el fuego, incluso si saltas sobre él, te golpeas la cabeza contra una piedraBùdé qiè huǒ jiùsuàn guó tiáo hé wǒ mō dá shítouguò
No puedes ver claramente, todo está lleno de polvo, grita, grita, gritaKànbùqǐ línzhèn qiè dōu dī mǎn gē hā yǎo dé yán
La vida es un poco complicada, la canción nacional es un poco pegajosaShēnghuó yǒudiǎn pia dàn dī nà guó shǒu gē
Ayúdame a soltar un poco de humoBāng nǐ fàng diǎn yán

Te gusta el chile, ocho millas de picante es picanteXǐhuān qīlǐ bā lǐ jiā dī shì làmèi zi là
Ella es tan malvada, tan malvada, que no puedes hacer nadaTā miè xì miè xì cè de nǐ dōu mào diǎn bànfǎ
Ser más caliente que Miami es el bloque de XiangjiangBǐ mài’āmì gèng hot dī shì zhǎngshā dī block
Debes levantar a tus amigos y cantar hasta que se desmayenYào bǎ péng jià qǐ chàng dé tāmen shā fèi zǐ zhá

Dentro de la central eléctrica, la brillante luz del lago, la leyenda del lagoHuǒ gōngdiàn lǐmiàn kè bài hā hú xiāng dī shénhuà
La gran universidad agrícola, la cultura del lagoKè gōngdà hú dà nóng dàxué hú xiāng wénhuà
Escuchando el Hip-Hop del lago, definitivamente sorprenderá tu oídoTīng hā hú xiāng Hip-Hop juéduì yùn nǐ dī wèi
Hago que el río Xiangjiang sea mi espejo de aguaRàng wǒ jǔ qǐ xiāngjiāng dīshuǐ kèjìng nǐ yībēi

Esta es la ciudad de Xiangjiang, gente de XiangjiangZhè shì zhǎngshā city zhǎngshā de rén
La ciudad de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā city zhǎngshā de hún
Las historias de Xiangjiang viven en la ciudad de XiangjiangZhǎngshā de gùshì huó zài zhǎngshā de chéng
Lucharé por mi ciudadI’ll be ride for my city
Moriré por mi ciudadI’ll be die for my city

Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhè shì zhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Las historias de Xiangjiang viven en la ciudad de XiangjiangZhǎngshā de gùshì huó zài zhǎngshā de chéng
Gente de Xiangjiang, alma de XiangjiangZhǎngshā de rén zhǎngshā de hún
Lucharé por mi ciudadI’ll be ride for my city
Moriré por mi ciudadI’ll be die for my city