Traducción automática
When The Music Ends
Layla Adam
Cuando La Música Termina
When The Music Ends
Conozco los pasosI know the steps
Conozco el ritmoI know the rhythm
Sé exactamente dónde pararmeI know exactly where to stand
Pero de alguna manera esta nocheBut somehow tonight
El escenario se siente diferenteThe stage feels different
En el momento en que alcanzas mi manoThe moment you reach for my hand
He bailado mil canciones antesI've danced a thousand songs before
Rostros desvaneciéndose con la luzFaces fading with the light
Pero algo en tus ojosBut something in your eyes
Me atrae más cercaKeeps pulling me closer
Como si nos estuviéramos moviendo hacia esta nocheLike we've been moving toward this night
Quizás no sea nadaMaybe it's nothing
Quizás solo sea la músicaMaybe it's only the music
Entonces dime por quéThen tell me why
Todo desaparece cuando estás aquíEverything disappears when you're here
Cuando la música terminaWhen the music ends
¿Seguirás de pie a mi lado?Will you still be standing beside me?
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
¿Seguirás buscando mi rostro?Will you still look for my face?
Empezamos como extrañosWe started as strangers
Perdidos en la misma melodíaLost inside the same melody
Pero en algún lugar entre el silencioBut somewhere between the silence
Y el sonidoAnd the sound
Te convertiste en mi lugar favoritoYou became my favorite place
Tu mano en mi cinturaYour hand on my waist
Mi corazón saltando latidosMy heart skipping beats
Espero que no puedas notarI hope you can't tell
Lo que me está haciendo sentirWhat it's doing to me
Sonríes y de repenteYou smile and suddenly
Toda la habitación se desvaneceThe whole room fades away
Y por primera vezAnd for the first time
No quiero que esta canción termineI don't want this song to end
Quizás solo estamos fingiendoMaybe we're only pretending
Para la audiencia que miraFor the audience watching
Entonces, ¿por qué se siente estoThen why does this feel
Más real que cualquier otra cosa?More real than anything else?
Cuando la música terminaWhen the music ends
¿Seguirás de pie a mi lado?Will you still be standing beside me?
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
¿Seguirás buscando mi rostro?Will you still look for my face?
Empezamos como extrañosWe started as strangers
Perdidos en la misma melodíaLost inside the same melody
Pero en algún lugar entre el silencioBut somewhere between the silence
Y el sonidoAnd the sound
Te convertiste en mi lugar favoritoYou became my favorite place
Pensé que esto solo era un baileI thought this was only a dance
Pensé que esto solo era una canciónI thought this was only a song
Entonces, ¿por qué duele irse ya?Then why does leaving hurt already?
¿Por qué se siente mal el adiós?Why does goodbye feel wrong?
Cuando la música terminaWhen the music ends
No quiero que el momento nos dejeI don't want the moment to leave us
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Quédate aquí un poco másStay here just a little longer
Quizás mañanaMaybe tomorrow
Llamaremos a esto nada en absolutoWe'll call this nothing at all
Pero esta nocheBut tonight
Entre cada latidoBetween every heartbeat
Cada pasoEvery step
Cada miradaEvery glance
Te encontréI found you
Y de alguna maneraAnd somehow
Tú también me encontrasteYou found me too
Quedémonos hasta que la música se apagueLet's stay until the music fades



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Layla Adam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: