Menino Pelado

Niño Desnudo

Menino Pelado

Niño desnudoMenino pelado
Corriendo descalzoCorrendo descalço
Ven aquí, ven aquíVem cá, vem cá
Voy y te atrapoEu vou e te agarro
Voy y te empujoEu vou e te esbarro
Ven aquí, ven aquíVem cá, vem cá

Perdóname esta soledadMe perdoa essa solidão
Perdóname todo lo que dije que noMe perdoa tudo que eu disse não
Niño desnudoMenino pelado
Corriendo descalzoCorrendo descalço
Ven aquí, ven aquíVem cá, vem cá
Acabas de nacerAcabou de nascer
Acabas de sufrirAcabou de sofrer

Quiero salvarte de este mundoQuero te salvar desse mundo
Quiero salvarte de todo estoQuero te salvar disso tudo
Quiero quitarte el dolorEu quero tirar tua dor
Dejar de oírte llorarParar de te ouvir chorar
Por causa de este amorPor causa desse amor

Niño desnudoMenino pelado
Corriendo descalzoCorrendo descalço
Ven aquí, ven aquíVem cá, vem cá
No merecesVocê não merece
Toda esta aflicciónToda essa aflição
Ven aquí, ven aquíVem cá, vem cá

Voy y te abrazoEu vou e te abraço
Cuido de tu pie descalzoEu cuido do teu pé descalço
De tu rodilla raspadaDo teu joelho ralado
De tu corazón que no supo ser amadoDo teu coração que não soube ser amado
Acabas de nacerAcabou de nascer
Y ya empezaste a sufrirE já começou a sofrer

Quiero salvarte de este mundoQuero te salvar desse mundo
Quiero salvarte de todo estoQuero te salvar disso tudo
Quiero quitarte el dolorEu quero tirar tua dor
Dejar de oírte llorarParar de te ouvir chorar
Por causa de este amorPor causa desse amor

Niño desnudoMenino pelado
Corriendo descalzoCorrendo descalço
Ven aquí, ven aquíVem cá, vem cá
Estoy aquí para tiEu tô aqui pra você
Para que llores en mi hombroNo meu ombro chorar