Deus Comigo

Dios Conmigo

Deus Comigo

Con Dios a mi lado venceré todo, será el peligroCom Deus ao meu lado tudo vencerei, seja o perigo
La hambruna, la desnudez, la espada, la angustiaA fome, a nudez, a espada, a angústia
La tribulación, o persecuciónA tribulação, ou a perseguição
Sea lo que sea que diga, soy más que un ganadorSeja o que for sua palavra diz que sou mais que vencedor
Y nada me separará de tu amorE nada me separará do seu amor

Golpeé al gigante como DavidVenço o gigante como Davi
La pared está derribada a través de mi vozA muralha é derrubada através da minha voz
Gané la guerra por alabanzaEu venço a guerra pelo louvor
Como un Dios Josafat adoraré, oraré y alabaré con dolorComo josafá a Deus vou adorar, oro e louvo na dor
Como Pablo y Silas y un terremoto Dios enviaráComo Paulo e Silas e um terremoto Deus vai mandar
Y de la cárcel me liberaráE da prisão ele me livrará
La fuerza de Sansón me daráA força de sansão ele me dará
La confianza de Daniel en mí seráA confiança de Daniel em mim estará
Voy a descansar incluso en la guarida de un leónDescansarei mesmo em cova de leões
Porque conmigo Dios seráPois comigo Deus vai estar
Si tienes que pasar por el hornoSe for preciso passar pela fornalha
Sé que no estaré solaEu sei que sozinho não vou estar
Conmigo el cuarto hombre por el fuego caminaráComigo o quarto homem pelo fogo vai passear

Si se necesita fuerza para seguir, me daráSe for preciso força para seguir, ele me dará
Si lo que necesito es instrucción, él me guiaráSe o que eu precisar for instrução ele me guiará
Si soy valiente, me hará más fuerteSe for coragem ele me fortalecerá
Si es fe lo que necesito aumentaráSe for fé o que eu necessitar ele aumentará
Si es convicción, no me lo perderéSe for convicção não vai me faltar

Él está conmigo No temo ningún peligro, Dios está conmigoEle está comigo não temo o perigo, Deus está comigo
No temo ningún peligro, así que conquistaré a mi DiosNão temo o perigo, por isso irei vencer o meu Deus
Tiene todo el poderTem todo o poder

Dios está conmigo, Dios está conmigo, Él me libraráDeus está comigo, Deus está comigo, ele me livrará