Te Quero Bem

Te Quiero Bien

Te Quero Bem

Un pensamiento arrojado al vientoUm pensamento jogado ao vento
Un amor verdadero al olvidoUm amor verdadeiro ao esquecimento
Fueron tantas cosas que pasaronFoi tantas coisas que passaram
Promesas de amor eterno que al final no fueron guardadasPromessas de amor eterno que no final não foram guardadas
Lágrimas caen, el amor se vaLágrimas caem,o amor se vai
Recuerdos vienen y el corazón se parteMemórias vem e o coração a parte se cai
Son tantas cosas que me hicieron recordarSão tantas coisas que me fizeram lembrar
Como mi cama y esas ropas mías que te vi usarTipo minha cama e aquelas roupas minhas que ti vi usar
¡Eh! Mi corazón está lleno de buenos sentimientosEh! De sentimento bom meu coração tá cheio
Errar es humano, pero si no funciona, aplico la ley del desapegoErrar é humano,mas se não der certo aplico a lei do desapego
Te vi sonreír, te vi llorarTe vi sorrir,te vi chorar
Te di una oportunidad más, pero aún así te vi errar de nuevoTe dei uma chance a mais,mas mesmo assim novamente te vi errar
Sufrí al dejarte, pero aún así me amé en primer lugarSofri por te deixar,mas mesmo assim me amei em primeiro lugar
Amar es bueno solo para quien realmente sabe amarAmar é bom só pra quem realmente sabe amar
Ilusiones de amor eterno solo el pasado recordará.Ilusões de amor eterno só o passado irá lembrar.

Me hiciste llorar, pero aún así te quiero bienMe fez chorar,mas mesmo assim te quero bem
Me ilusionaste, pero aún así te quiero bienMe iludiu,mas mesmo assim te quero bem
Porque sonreír, tú también me hicistePorque sorrir,ai você me fez também
Porque amar, te amé más alláPorque amar,te amei mais além

Tantas cosas que pasaronTanta coisa que se passou
Recuerdos buenos que el viento se llevóMemórias boas que o vento levou
Y promesas que un beso sellóE promessas que um beijo selou
Te quiero bien, te quiero bienTe quero bem,te quero bem
Prefiero sufrir en mi verdad que vivir de mentirasEntre viver de mentiras prefiro sofrer na minha
Tuviste oportunidades de revertir todo estoChances de reverter tudo isso você já teve
Y aún así no diste valorE mesmo assim valor não deu
Como dice un viejo refrán 'solo valora quien pierde'Como diz um velho ditado "só da valor quem perdeu".
Ahora llorando me quieres de vueltaAgora chorando me quer de volta
No soy una mala persona, pero los errores no tienen vueltaNão sou uma pessoa ruim,mas de vacilo não tem volta
La confianza lo es todo, por eso no ilusionoPois confiança é tudo por isso não iludo
No mentiré, para mí eras mi mundoNão vou mentir pra mim você era o meu mundo
Pero tiraste nuestra historia por el placer de un segundoMas jogou nossa história fora pelo prazer de um segundo
Palabras de amor dichas no valen nadaPalavras de amor ditas não valem nada
Si en el fondo del corazón no son más que palabrasSe lá no fundo do coração elas não passam de palavras
Así que digo adiós a nuestra historiaEntão digo adeus a nossa história
Que en realidad fue hermosa, pero terminó en amarguraQue na verdade foi bela,mas em mágoas acabou ela

Me hiciste llorar, pero aún así te quiero bienMe fez chorar,mas mesmo assim te quero bem
Me ilusionaste, pero aún así te quiero bienMe iludiu,mas mesmo assim te quero bem
Porque sonreír, tú también me hicistePorque sorrir,ai você me fez também
Porque amar, te amé más alláPorque amar,te amei mais além