Mamãe

Mamá

Mamãe

Madre, palabra dulce que expresa el amorMãe, palavra doce que expressa o amor
Eres para mí la bendición del señorÉs para mim a benção do senhor
Eres mi inspiración, de mi vivir eres la razónTu és a minha inspiração, do meu viver és a razão

Te agradezco querida mamáTe agradeço querida mãe
Por todo lo que hiciste por míPor tudo que fizeste por mim
Ayudándome desde la infanciaMe ajudando dês da infância
Hoy crecí y aún cuidas de míHoje cresci e ainda cuidas de mim

Eres la reina en cualquier hogarÉs a rainha em qualquer lar
Eres la amiga siempre dispuesta a ayudarÉs a amiga sempre a ajudar
Eres el perfume de la bella florÉs o perfume da bela flor
Tú eres mamá, mi eterno amorTu és mamãe meu eterno amor

Mamá querida, mi gran amigaMamãe querida minha grande amiga
Para agradecerte no tengo palabrasPra agradecer-te não tenho expressão
Te llevaré por toda la vida dentro de mi corazónTe levarei por toda vida dentro do meu coração