Coluna de Nuvem

Columna de Nube

Coluna de Nuvem

Acampados en Edén, a la entrada del desierto, el pueblo de IsraelAcampados em edan, a entrada no deserto, o povo de israel
Salían de Egipto hacia la tierra que fluía leche y mielSaiam do egito em direção da terra que manava leite e mel
No estaban desanimados, pues estaban protegidos por el Dios que todo lo veNão estavam esmorecidos, pois estava protegidos pelo Deus que tudo vê
No temían al Mar Rojo, porque veían en el espejo la batalla a vencerNão temiam o mar-vermelho, porque via no espelho a batalha a vencer!
Era Dios quien iba al frente dirigiendo a esa gente, no tenían nada que temerEra Deus estava à frente dirigindo aquela gente, não tinha nada a temer

De día una columna de nube guiaba a esa genteDe dia uma coluna de nuvem guiava aquela gente
De noche una columna de fuego iluminaba su caminoDe noite uma coluna de fogo iluminava a sua frente
¡Es glorioso pensar en las maravillas del Señor Jehová!É glorioso pensar nas maravilhas do senhor jeová!
Será alegre caminar, sin retroceder, mirando a CristoSerá alegre caminhar, sem nunca recuar, olhando para cristo
¡Hasta llegar al cielo!Até no céu chegar!

Rumbo a Canaán, Israel se encaminó aunque muy cansadoEm rumo a canaã, israel se encaminhou embora mui cansado
El camino era largo, pero siguieron adelante, con la esperanza de llegarO caminho era distante, mas eles foram avante, na esperança de chegar
La iglesia de Jesús, sigue firme y confiada con la victoria en sus manosA igreja de Jesus, segue firme e confiante com a vitória em suas mãos
Pues Jesús va al frente, dirigiendo a esa gente hasta llegar a Sión!Pois Jesus está na frente, dirigindo essa gente até chegar em sião!