Vitória Pra Você (Rui Abreu)

Victoria Para Ti (Rui Abreu)

Vitória Pra Você (Rui Abreu)

Para qué vivir en soledad, cabizbajo y triste así,Pra que viver na solidão, cabisbaixo triste assim,
Sin motivos para sonreír y la alegría de vivir parece haber llegado a su fin...Sem motivos pra sorrir e a alegria de viver parece que chegou ao fim...
Levanta la cabeza para luchar, no todo está perdido para ti,Levanta a cabeça pra lutar, nem tudo está perdido pra você,
Porque quien es ungido no pierde batalla, ¡él es Dios poderoso, fuerte y no falla!Pois quem é ungido não perde batalha, ele é Deus poderoso, forte e não falha!
¡Y hoy te da la victoria a ti!E hoje dá vitória pra você!

Quien está con él, no puede perder, ¡él es Dios fuerte y lucha por ti!Quem está com ele, não pode perder, ele é Deus forte e luta por você!
¡Él va al frente como tu general, derriba murallas, vence todo mal!Ele vai na frente é teu general, derruba muralhas, vence todo mal!
Quien anda con él, nunca está solo, ¡es protegido por su señor!Quem anda com ele, nunca está sozinho, é um protegido pelo seu senhor!
¡Quita al soberbio que está arriba, hace del derrotado más que un vencedor!Tira o exaltado que está por cima, faz do derrotado, mais que um vencedor!

Derriba las barreras que tiene por delante, quita las cadenas, rompe los grilletes...Derruba as barreiras que tem pela frente, tira as algemas, quebra as correntes...
¡Mi general siempre lucha! ¡La victoria es nuestra, puedes confiar!O meu general sempre vai luta! A vitória é nossa pode confiar!