Pura Vaidade

Pura Vanidad

Pura Vaidade

El mundo está locoO mundo está louco
La vida es de bandidosA vida está bandida
Un pueblo que se retuerceUm povo que se virá
Qué gente sufridaÊta gente sofrida
Cada uno buscando su reinadoCada um buscando o seu reinado

Las calles están llenas de gente vacíaAs ruas estão cheias de gente vazia
Todos necesitando amorTodo mundo precisando do amor
De DiosDe Deus
De Dios, de DiosDe Deus de Deus

La boca está secaA boca está seca
Pero la sed es de grandeza, es de noblezaMas a sede é de grandeza, é de nobreza
Y sin ningún pudor me bebesE sem nenhum pudor você me bebe
Pura vanidadPura vaidade
Dios mío, Dios míoDeus meu, Deus meu
Escucha ahora las plegariasOuça agora as preces
De este hijo tuyoDesse filho teu
Dios mío, Dios mío, escucha ahora las plegarias de este hijo tuyoDeus meu, Deus meu, ouça agora as preces desse filho teu

La vida está locaA vida está louca
El mundo es de bandidosO mundo está bandido
Un pueblo que se retuerceUm povo que se virá
Qué pueblo tan sabioÊta povo sabido
Cada uno buscando su reinadoCada um buscando o seu reinado

Las calles están llenas de gente vacíaAs ruas estão cheias de gente vazia
¿Qué está pensando este pueblo del gran Dios?O que é que esse povo tá pensando do senhor grande Deus
No sé, no sé, noNão sei, não sei não
La boca está secaA boca está seca
Pero la sed es de grandeza, es de noblezaMas a sede é de grandeza, é de nobreza
Y sin ningún pudor bebesE sem nenhum pudor você bebe
Pura vanidadPura vaidade

Dios mío, Dios míoDeus meu, Deus meu
Escucha ahora las plegariasOuça agora as preces
De este hijo tuyo, Dios mío, Dios mío, escucha ahora la plegaria de este pequeñitoDesse filho teu, Deus meu, Deus meu ouça agora a prece desse pequenino