Minha Alegria

Mi alegría

Minha Alegria

¿Dónde estás, alegría mía?Aonde está, minha alegria?
¿Dónde estás, alegría mía?Aonde está, minha alegria?

¿Está en manos de alguien?Será que ela está na mãos de alguém?
¿Tendré que ir más lejos para encontrarla?Será que pra encontrá-la eu terei que ir além
¿Y sumergirse en ríos más profundos?E mergulhar em rios mais profundos?

¿Está ella en lo que tienes?Será que ela está no que se tem?
¿Tengo que vencer a alguien para encontrarla?Será que pra encontrá-la tenho que vencer alguém?
¿O conquistar los reinos de este mundo?Ou conquistar os reinos deste mundo?
¡Qué amarga es esta desesperación!Como é amargo esse desespero
¿Es la alegría una aguja en un pajar?Será que a alegria é uma agulha no palheiro?
Quién sabe, tal vez sea una cuerda para escalarQuem sabe é uma corda pra subir
¿O es soltar la cuerda y caer en las manos de Dios?Ou é soltar a corda e cair, nas mãos de Deus

¿Dónde estás, alegría mía?Aonde está, minha alegria?
¿Dónde estás, alegría mía?Aonde está, minha alegria?
¿Dónde estás, alegría mía?Aonde está, minha alegria?
¿Dónde estás, alegría mía?Aonde está, minha alegria?

El reino de mi Dios está dentro de míO reino do meu Deus está em mim
Entonces no quiero, ya no viviré asíPortanto eu não quero, não vou mais viver assim
En las garras de este dolor y agoníaNas garras desta dor e da agonia
¡Qué amarga es esta desesperación!Como é amargo esse desespero
¿Es la alegría una aguja en un pajar?Será que a alegria é uma agulha no palheiro?
Quién sabe, tal vez sea una cuerda para escalarQuem sabe é uma corda pra subir
¿O es soltar la cuerda y caer en las manos de Dios?Ou é soltar a corda e cair, nas mãos de Deus

Mi alegría, en las manos de DiosMinha alegria, nas mãos de Deus