Stronger (Feat. Dead by April)

Plus Fort (Feat. Dead by April)

Stronger (Feat. Dead by April)

Plus fortStronger
Je suis plus fortI'm stronger
Plus fortStronger
Je suis plus fortI'm stronger

En gros,The bottom line is
Je sais que tu es mauvais pour moi mais je le trouveI know you're bad for me but I find it
CompliquéComplicated
On dirait que mon esprit estSeems where my mind is
En mission pour être là où tu esOn a mission to be where you are
Je sais où tu esI know where you are
Je sais que je ne suis pas loinI know I'm not far
Mais peut-être que je devrais l'êtreBut maybe I should be
Pour garder mes distances de ce qui pourrait êtreTo keep the distance from what could be
La plus grosse erreur de ma vie qui pourrait me ruinerThe biggest mistake in my life to ruin me
Mais regarde ce que tu me faisBut look what you're doing to me

Parce que c'est mon problème'Cause it's my problem
Tu vois, je suis accroSee, I'm addicted
Mais quand tu es partiBut when you're gone
Je sens qu'il me manque quelque choseI feel something's missing
Et puis je penseAnd then I'm thinking
Est-ce que je ressens pour quelque chose de si procheAm I feeling for something's so close
Et tu sais qu'il y a une raisonAnd you know there's a reason
On dirait que la raison n'a pas de poidsSeems the reason don't hold weight
Mon esprit dit d'y aller, mais mon cœur dit d'attendreMy mind says go, but my heart says wait
J'aimerais que la douleur me laisse un répitWish the pain could give me a break
Avant que je fasse une autre erreurBefore I go and make another mistake

Enlève toutes les larmesTake away all the tears
Enlève toute la tristesseTake away all the sorrow
Qui me retient de toiHolding me back from you
(Abats-moi, brise-moi, retiens-moi)(Take me down, break me down, hold me down)
(J'essaie de résister mais ça revient sans cesse)(Trying to fight back but it keep coming around)
(On dirait que je tourne en rond)(Seems I keep going round and round)
Enlève toutes les larmesTake away all the tears

Je pense constamment àI'm constantly thinking about
Et si je ne découvre jamaisWhat if I never find out
Si je n'avais pas choisi le cheminIf I didn't choose the path
Mais j'ai choisi de trouver une autre routeBut I chose to find a different route
Je suppose que j'essaie de comprendreI guess I'm trying to figure it out
Est-ce que c'est vraiment si mauvais ?Is it really that bad?
Je sais que je me trompe, et ça me rend fouI know that it is fooling myself, and it makes me mad
Ça me rend tristeGets me sad
De savoir que ça me déchireAt the fact that I know that it's tearing me apart
Quand je veux être déchiré si malWhen I wanna be torn so bad

Je pense à qui j'ai blessé dans le processusThinking about who I hurt in the process
Ma famille et mes amis, ils le saventMy family and friends, they know this
Que ton danger mentalThat your mental hazard of mind
M'a piégé derrièreGot me trapped behind
Un état d'esprit différentA different state of mind
Je sens que la raison n'a pas de poidsI feel the reason don't hold weight
Mon esprit dit 'vas-y' mais mon cœur dit d'attendreMy mind says 'go' but my heart says wait
J'aimerais que la douleur me laisse un répitI wish the pain could give me a break
Avant que je fasse une autre erreurBefore I go and make another mistake

Enlève la douleur (plus fort)Take away the pain (stronger)
Ça me retient, ça me bloqueIt's holding me down, holding me back
Enlève la douleur (plus fort)Take away the pain (stronger)
Ça me retient, ça me bloqueIt's holding me down, holding me back