Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 384

Home Among The Gumtrees

Lazy Harry

Letra

Chez moi parmi les eucalyptus

Home Among The Gumtrees

J'ai fait le tour du monde quelques fois, ou peut-être plusI've been around the world a couple of time or maybe more
J'ai vu des paysages, j'ai eu des plaisirs sur des rivages étrangersI've seen the sights, I've had delights on very foreing shore
Mais quand mes potes me demandent l'endroit que j'adoreBut when my mates all ask me the place yhat adore
Je leur dis tout de suite...I tell them tight away...

Donne-moi une maison parmi les eucalyptusGive me a home among the gumtrees
Avec plein de pruniersWith lots of plum trees
Un mouton ou deux et un kangourouA sheep of two and a kangaroo
Une corde à linge derrièreA clothes line out the back
Une véranda devantA verandah out the front
Et un vieux rocking-chairAnd an old rocking cjair

Tu peux me voir dans la cuisine en train de préparer un rôtiYou can see me in the kitchen cooking up a roast
Ou du Vegemite sur du pain, juste toi et moi avec une tasse de théOr Vegemite on toast, just you and me and a cup of tea
Et plus tard, on se posera et on se détendra sur le porcheAnd later on we'll settle down and mull up on the porch
Et on regardera les opossums jouerAnd watch the possums play

Il y a un Safeway au coin, un Woolworths dans la rueThere's a Safeway on the corner, a Woolworths downthe street
Un New World vient d'ouvrir où ils régulent la chaleurA New World's just been openedwhere they regulate the heat
Mais je les échangerais tous demain pour un simple coin de natureBut I'd trade them all tomorrow for a simple bush retreat
Où les kookaburras chantent...Where the Kookaburras call...

Certaines personnes aiment leurs maisons avec des clôtures tout autourSome people like their houses with fences all around
D'autres vivent dans des manoirs, et certains sous terreOthers live in mansions, and some beneath the ground
Moi, j'adore la brousse, tu sais, avec des lapins qui courentMe, I love the bush you know with rabbits running 'round
Et une vigne de citrouilles derrière.And a pumpkin vine out the back


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lazy Harry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección