Cooking By The Book

Kochen nach dem Rezept

Cooking By The Book

Ein Haufen SüßigkeitenA pile on the candy
Es ist ein schöner AnblickIt's such a pretty sight
Es lässt das Essen lecker schmeckenIt makes the food taste dandy
Doch mein Bauch tut die ganze Nacht wehBut my tummy hurts all night

Ich werde einige Zutaten hinzufügenI'll put in some ingredients
Doch den Rest behalte ich für michBut keep the rest for me
Ich bin nicht nur ungehorsamI'm not just disobedient
Ich bin vorsichtig, kannst du das nicht sehen?I'm careful, can't you see?

Es ist ein Kinderspiel, einen schönen Kuchen zu backenIt's a piece of cake to bake a pretty cake
Wenn der Weg unklar istIf the way is hazy
Musst du nach dem Rezept kochenYou'll gotta do the cooking by the book
Du weißt, faul darfst du nicht sein!You know you can't be lazy!
Benutze niemals ein chaotisches RezeptNever use a messy recipe
Der Kuchen wird verrückt endenThe cake will end up crazy
Wenn du nach dem Rezept kochstIf you do the cooking by the book
Dann hast du einen KuchenThen you'll have a cake
Wir müssen ihn machenWe gotta have it made
Du weißt, dass ich Kuchen liebeYou know that I love cake
Endlich ist es Zeit, einen Kuchen zu backenFinally,it's time to make a cake

Essen zubereiten ist wie Wissenschaft, mit Werkzeugen, die mixen und bestreichenMaking food is just like science, with tools that blend and baste
Und jedes lustige GerätAnd every fun appliance
Gibt dem Essen einen anderen GeschmackGives the food a different taste

Es ist ein Kinderspiel, einen schönen Kuchen zu backenIt's a piece of cake to bake a pretty cake
Wenn der Weg unklar istIf the way is hazy
Musst du nach dem Rezept kochenYou'll gotta do the cooking by the book
Du weißt, faul darfst du nicht sein!You know you can't be lazy!
Benutze niemals ein chaotisches RezeptNever use a messy recipe
Der Kuchen wird verrückt endenThe cake will end up crazy
Wenn du nach dem Rezept kochstIf you do the cooking by the book
Dann hast du einen KuchenThen you'll have a cake
Wir müssen ihn machenWe gotta have it made
Du weißt, dass ich Kuchen liebeYou know that I love cake
Endlich ist es Zeit, einen Kuchen zu backenFinally it's time to make a cake

Wir müssen ihn machenWe gotta have it made
Du weißt, dass ich Kuchen liebeYou know that I love cake
Endlich ist es Zeit, einenFinally it's time to make a
(Du musst nach dem Rezept kochen)(You'll gotta do the cooking by the book)
Kuchen!Cake!