FUTARI NO TAKARAJIMA

NUESTRO ISLA DEL TESORO

FUTARI NO TAKARAJIMA

Enfila hacia el mar de mil millas, rompiendo las olas blancasSenri no umi e kogidase shiroku nami wo ketate
No sé dónde está, peroDoko ni aru ka shiranai keredo
Hasta la isla del tesoro, Hey Hey HeyTakarajima made Hey Hey Hey
Contigo, cruzando el vasto océano azulKimi to aoi unabara koete yuku
Con las estrellas como guíaHoshi wo tayori ni
Ha Ha Ha, seguramente florecerá la flor del amor en el paraísoHa Ha Ha kitto ai no hana saku paradaisu
Una isla brillante al sur, bajo la Cruz del SurMinami juujisei kagayaku shima
Vamos juntos ahora mismoIssho ni yukou yo ima sugu
Ven y cree en míBoku wo shinjite oide yo

No importa si son perlas o diamantes, no importaShinju mo daiamondo mo aru to kagiranai keredo
Voy a dar mis sueños y mi amorBoku no yume wo ai wo ageyou
A ti, a tiKimi ni kimi ni ageru yo

Pronto amanecerá la noche, enojémonos juntosMou sugu yoru mo akeru yo boku to ikari wo agete
Vamos a ondear la bandera blanca en el mástilMasuto ni shiroi ho wo ageyukou
Hasta la isla del tesoro, Hey Hey HeyTakarajima made Hey Hey Hey
Contigo, busquemos la sombra en la isla verdeKimi to futari midori no shima kage wo sagashi ni yukou yo
Ha Ha Ha, como en los tiempos de Adán y EvaHa Ha Ha mukashi Adamu to Ivu ga ita you na
Esa maravillosa isla del surSonna suteki na minami no shima
Vamos juntos ahora mismoIssho ni yukou yo ima sugu
Ven y cree en míBoku wo shinjite oide yo
Los días de juventud no volverán, así que creamos en el presenteWakai hi wa nido to nai kara ima wo shinji arukou yo
¿Me amas? ¿Qué te hace dudar?Boku wo suki kai nani wo mayou no
Cruzaremos el mar juntosUmi wo koete yukou yo
Así esSou sa

No importa si son perlas o diamantes, no importaShinju mo daiamondo mo aru to kagiranai keredo
Voy a dar mis sueños y mi amorBoku no yume wo ai wo ageyou
A ti, a tiKimi ni kimi ni ageru yo