DREAMER

SOÑADOR

DREAMER

Lo único que anhelo ahora son sueños
いまのぞむものはゆめだけ
ima nozomu mono wa yume dake
El mundo despierto es simplemente aburrido
さめたせかいはまっぴらごめ
sameta sekai wa mappira gomen
Solo siento el rock'n roll
rock'n rollをかんじるそれだけ
rock'n roll wo kanjiru sore dake
Si lo arriesgas todo, eres un soñador
すべてをかければdreamer
subete wo kakereba dreamer
Siempre quieres más
いつもいいたいほうだい
itsumo iitai houdai
Déjalo ser
いわせておけばいいさ
iwasete okeba ii sa
Y luego, después de eso
それからさきは
sore kara saki wa

Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anything
Can't you see baby anything
Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anytime
Can't you see baby anytime

Los sueños no se pueden cortar con un cuchillo
ナイフじゃきれないゆめだぜ
naifu ja kirenai yume da ze
El sonido caprichoso ha terminado claramente
あまえたおとはかっきりおわり
amaeta oto wa kakkiri owari
El rock'n roll hace que tiembles incontrolablemente
rock'n rollがたまらずふるえる
rock'n roll ga tamarazu furueru
Ensúciate de sudor, soñador
あせにまみれろdreamer
ase ni mamirero dreamer
Así que desenrolla el resorte
そうさくるったぜんまい
sou sa kurutta zenmai
Grita a todo pulmón
まくだけまいてさけべ
maku dake maite sakebe
Y luego, después de eso
それからさきは
sore kara saki wa

Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anything
Can't you see baby anything
Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anytime
Can't you see baby anytime

Lo único que anhelo ahora son sueños
いまのぞむものはゆめだけ
ima nozomu mono wa yume dake
El mundo despierto es simplemente aburrido
さめたせかいはまっぴらごめ
sameta sekai wa mappira gomen
Solo siento el rock'n roll
rock'n rollをかんじるそれだけ
rock'n roll wo kanjiru sore dake
Si lo arriesgas todo, eres un soñador
すべてをかければdreamer
subete wo kakereba dreamer
Siempre quieres más
いつもいいたいほうだい
itsumo iitai houdai
Déjalo ser
いわせておけばいいさ
iwasete okeba ii sa
Y luego, después de eso
それからさきは
sore kara saki wa

Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anything
Can't you see baby anything
Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anytime
Can't you see baby anytime

Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anything
Can't you see baby anything
Si eres un rock'n roller
If your rock'n roller
If your rock'n roller
¿No lo ves, nena, en cualquier momento?
Can't you see baby anytime
Can't you see baby anytime