Koi Wa Akushon Eiga

El amor es una película de acción

Koi Wa Akushon Eiga

Gritando, peleando, es inútil
さけんでもあばれてもむださ
Sakende mo abarete mo muda sa
Te atraeré, te abrazaré y te mostraré
ひきよせてだきしめてみせる
Hikiyosete dakishimete miseru
En mi coche lleno de recuerdos
おぼえたてのくるまで
Oboetate no kuruma de
Correré contigo a toda velocidad
きみをさらいはしるよ
Kimi wo sarai hashiru yo
Antes del amanecer, adiós, adiós, Hawai
よあけのまえのばいばいはいえい
Yoake no mae no bai bai haiwei

Viendo la 'graduación'
"そつぎょう\"というえいがをみて
"Sotsugyou" to iu eiga wo mite
Un nuevo coraje ha despertado en mí
あたらしいゆうきがわいたよ
Atarashii yuuki ga waita yo
Si te llevas con ese tipo
やつにきみをわたせば
Yatsu ni kimi wo wataseba
La juventud no volverá nunca más
にどとこないせいしゅん
Nido to konai seishun
Lleno de heridas
きずだらけで
Kizu darake de
Sentí que todo terminaría
おわってしまうとかんじたのさ
Owatte shimau to kanjita no sa
Despierta, los sueños que has tenido hasta ahora, ahora mismo
さませよきょうまでみたゆめいますぐ
Samase yo kyou made mita yume ima sugu
Deshazte de ti misma, el amor falso que te engañó
すてろよじぶんをだましったうそのこいは
Sutero yo jibun wo damashita uso no koi wa

Si lanzo un ramo de flores
はなたばのぴすとるをだせば
Hanataba no pisutoru wo daseba
Tu mano tocará la mía
きみのてがぼくのてにふれる
Kimi no te ga boku no te ni fureru
Una sonrisa después de tanto tiempo
ひさしぶりのほほえみ
Hisashiburi no hohoemi
Un beso demasiado amable
やさしすぎるくちづけ
Yasashi-sugiru kuchizuke
Me di cuenta, es amor verdadero
きがついたねほんとのあいに
Ki ga tsuita ne honto no ai ni

Si te llevas con ese tipo
やつにきみをわたせば
Yatsu ni kimi wo wataseba
La juventud no volverá nunca más
にどとこないせいしゅん
Nido to konai seishun
Lleno de heridas
きずだらけで
Kizu darake de
Sentí que todo terminaría
おわってしまうとかんじたのさ
Owatte shimau to kanjita no sa
Despierta, los sueños que has tenido hasta ahora, ahora mismo
さませよきょうまでみたゆめいますぐ
Samase yo kyou made mita yume ima sugu
Deshazte de ti misma, el amor falso que te engañó
すてろよじぶんをだましったうそのこいは
Sutero yo jibun wo damashita uso no koi wa

El amor es como una película de acción
こいはそうあくしょんえいがさ
Koi wa sou akushon eiga sa
El amor es como una película de acción
こいはそうあくしょんえいがさ
Koi wa sou akushon eiga sa
El amor es como una película de acción
こいはそうあくしょんえいがさ
Koi wa sou akushon eiga sa