Madrigal

Madrigal (Traducción)

Madrigal

Cuando la luz del solQuando a luz do sol
Invade el cieloInvade o céu
Ilumina la piel de una mujerIlumina a pele de mulher
Y la montaña de cristalE o topo da montanha de cristal
Encendiendo la tierra a la lunaAcendendo a Terra até o luar

El agua se levanta y correÁgua nasce e corre
BobinadoVai serpenteando
Entre el verde de los bosquesPor entre a mata verde
Saciar la sedSaciando a sede

Coro:Refrão:
Esta belleza y la paz y la tranquilidadEssa beleza e muita paz
Cabocla lo que necesito es sólo que lo que me traeCabocla o que preciso só você é que me traz
Belleza pura y una gran pazPura beleza e muita paz
Es lo que quiero y voy a estar aquí con ustedesÉ o que quero e aqui contigo eu vou ficar
Voy a estar con ustedesContigo eu vou ficar

Vamos, cántame una canciónVem aqui, me canta uma canção
Dando vida a la gracia natural deDando à vida a graça natural
Nubes de color rosa adornan el hogarNuvens cor de rosa enfeitam o lar
La niña con una sonrisa sin igualDa moça com sorriso sem igual

Como ya he dichoComo vou dizer
Lo que un rayo de lunaQue um raio de luar
No es más brillante queNão brilha mais do que
La luz que viene de tus ojosA luz que vem do seu olhar

Chorus (2x)Refrão (2x)