Alibi

Coartada

Alibi

Te he dicho una mentira, no soy quien realmente soyTi ho detto una bugia, io non sono chi sono davvero
Odio esta rutina y parece que tú tampoco eres diferenteOdio questa routine e mi pare tu non sia da meno
Pero si no te estoy atacando, explícame qué defiendes al hacerMa se io non ti sto attaccando, spiegami cosa ti difendi a fare
Créeme, podríamos ser como Mickey y MalloryCredimi, potremmo fare come Mickey e Mallory
Y olvidarnos de los demás como con el MemoryE scordarci gli altri come col Memory
¿Sabes? Quizás tengas razónSai che forse c'hai ragione tu?
No sé decir la palabra amar, alguien quiere derribarmeIo non so dire la parola amare, qualcuno mi vuole giù
Y solo gastaré palabras amargas, sé que me haces vudúE spenderò solo parole amare, lo so che mi fai il vudù
Conozco tu especie, jódeteConosco già la tua razza, fanculo
Tú para salir cada vez tardas una eternidad, como quien mata a alguien, bangTu per uscire ogni volta ci metti trent'anni, un po' come chi ammazza qualcuno, bang
Apunta a la cabeza, nena, cada día es mi fiesta, nenaMira alla testa, baby, ogni giorno è la mia festa, baby
Todos caemos alguna vez, aquí solo cuenta quien queda de pieCadiamo tutti una volta, qua conta soltanto chi resta in piedi
Soy la cura para tu estúpida manía de irte solaSono la cura al tuo stupido andartene in para da sola
Cuando te follo, las paredes tiemblan, incluso la de arriba aprende algoQuando ti scopo, qua tremano i muri, anche quello di sopra impara qualcosa

Buscaba una coartada, no tengo nada másCercavo un alibi, non ho nulla di che
Estás en mis pensamientos, insoportableSei nei pensieri miei, insopportabile
Como las veces que gritas: Eres el diabloCome le volte che gridi: Sei il diavolo
¿Qué importamos nosotros?Cosa contiamo noi?
Preguntas si te amo o no, lo hablamos despuésChiedi se ti amo o no, ci risentiamo poi

Tengo un apartamento en la muñecaHo un bilocale sul polso
Abro el paraguas incluso dentro de casa cuando estás a punto de llorarApro l'ombrello pure dentro casa quando stai per piangerti addosso
Deben ser gotas de mi memoria que quisiera borrarSaranno gocce della mia memoria che vorrei avere rimosso
No te basta con herirme, quieres saciarte con la sangre que tengo en el cuerpoA te non basta ferirmi, ma vuoi dissetarti col sangue che ho in corpo
Todo de un trago, sin remordimientosTutto d'un sorso, senza rimorso
Mi destino está en manos de adivinos queIl mio destino è in mano a cartomanti che
Me dicen que estoy equivocando las tácticasMi ripetono che sbaglio tattiche
Recuerdo cuando estaba solo en el parque yPenso a quando stavo solo al parco e
Hoy quisiera tener un parque de autosOggi vorrei farmi un parco macchine
Así que elige tú el medio para el fin de semanaCosì scegli tu il mezzo per il weekend
Y yo el del lunes al viernesE io quello dal lunedì al venerdì
Me pregunté: ¿Qué sabes de mí?Mi son chiesto: Tu che cosa sai di me?
Mientras cruzas los dedos para perdermeMentre incroci le dita nel perdermi
Tu lengua me deja moretonesLa tua lingua mi lascia dei lividi
Si lo pienso, me dan escalofríosSe ci penso, mi vengono i brividi
Estaba en lo máximo, ahora en lo mínimoEro al massimo, ora ai minimi
Lo peor es que nosotros somos similaresQuel che è peggio è che noi siamo simili
Si quieres arráncame el corazón del pecho, bastan dos dedosSe vuoi strappami il cuore dal petto, bastano due dita
Y luego muerde para contarme cómo es cuando estás muerto por dentro pero en la próxima vidaE poi mordilo per raccontarmi com'è quando sei morto dentro però nella prossima vita

Buscaba una coartada, no tengo nada másCercavo un alibi, non ho nulla di che
Estás en mis pensamientos, insoportableSei nei pensieri miei, insopportabile
Como las veces que gritas: Eres el diabloCome le volte che gridi: Sei il diavolo
¿Qué importamos nosotros?Cosa contiamo noi?
Preguntas si te amo o no, no sé responderte, lo hablamos despuésChiedi se ti amo o no, non so risponderti, ci risentiamo poi
Buscaba una coartada, no tengo nada másCercavo un alibi, non ho nulla di che
Estás en mis pensamientos, insoportableSei nei pensieri miei, insopportabile
Como las veces que gritas: Eres el diabloCome le volte che gridi: Sei il diavolo
¿Qué importamos nosotros?Cosa contiamo noi?
Preguntas si te amo o no, lo hablamos despuésChiedi se ti amo o no, ci risentiamo poi