SENZA RUMORE

SIN RUIDO

SENZA RUMORE

EhEhi
Dime en qué estás pensandoDimmi a che cosa stai pensando
O el mundo se me viene encimaO mi cade il mondo addosso
No sabría cómo levantarlo, síNon saprei come rialzarlo, yeah
Los polis me detienen de nuevo en la calleSbirri mi fermano ancora in strada
Me tratan como un ladrónMi trattano come un ladro
Como si no fuera Zzala, síCome se non fossi Zzala, yeah

Perdí mi inocencia por accidenteLa mia innocenza l'ho persa per caso
No sé si alguien la ha vistoNon lo so se qualcuno l'ha vista
Es un poco como cuando cambias de EstadoÈ un po' come quando cambi Stato
Hablo y parece que nadie entiendeParlo e sembra nessuno capisca
Ya no me importa lo que es correctoOrmai non m'importa più di cosa è giusto
Ven a la cama, rompamos las tablasVieni a letto, sfondiamo le doghe
Estoy listo para perderlo todoSono pronto per perdere tutto
Como una última mano de pókerCome un'ultima mano di poker
Eh, y no confío en ellosEh, e io non mi fido di loro
Porque quieren hacerme esclavo, no seré esclavo de nadiePerché mi vogliono fare schiavo, io non sarò schiavo di nessuno
Especialmente porque no habrá esclavos con cadenas de oroSoprattutto perché non esisteranno schiavi con catene d'oro
Sé que hasta mi sombra, nena, me abandona cuando estoy en la oscuridadSo che pure la mia ombra, baby, mi abbandona quando sono al buio
No me dejes soloNon mi lasciare da solo

Todavía estoy aquíSono ancora qui
Con el corazón en la mano, en el último pisoCon il cuore in mano, all'ultimo piano
En esta estúpida suiteIn quеsta stupida suite
Dispárame sin ruido, finge que es un errorSparami senza rumore, fingi sia un еrrore
Luego escapa, no mires atrásDopo scappa via, non ti voltare
O cambia de opinión, no se puede hacerO cambi idea non si può fare
¿Qué importa?Che vuoi che sia?
Si hay marea alta, sé nadar en un mar de problemasSe c'è l'alta marea, io so nuotare dentro ad un mare di guai

(De problemas)(Di guai)
(De problemas)(Di guai)
(De problemas)(Di guai)
(De problemas, problemas)(Di guai, guai)

Quizás me hice una buena película, como si fuera realForse mi ero fatto un bel film, come fosse vero
Quizás deba dejar de ser un poco severoForse devo smettere di essere un po' severo
Todo esto no lo poseíaTutto questo non lo possedevo
Frío con los demás, pero contigo menos como este MontenegroFreddo con gli altri, ma con te meno come 'sto Montenegro
Medio confundido como mi cerebro que a veces funciona y a veces noMezzo annacquato come il mio cervello che a volte funziona ed a volte zero
Toqué esas teclasTi suono quei tasti
Odio hablar con falsosOdio parlarci con dei falsi
Te llamo después, estoy jodidoTi chiamo dopo, sto nei cazzi
Quiero un castillo al estilo Jay GatsbyVoglio un castello alla Jay Gatsby
Soy un diamante que has visto en el barroSono un diamante che hai visto nel fango
Por eso me importa un bledo los demásProprio per questo mi infischio degli altri
No entiendo de qué hablasIo non capisco che parli
Cuando me dicen: 'Es el disco del año'Quando mi dicono: È il disco dell'anno
Diré que es el disco de los añosDirò che è il disco degli anni
No recuerdo qué sabes de míCosa sai di me non me lo ricordo
Estoy en el sexto café, por eso no duermoSto al sesto caffè, per questo non dormo
Ámame, como si no existiera, como si pronto habrá pánicoAmami, come se non esiste, come se tra poco c'è il panico
Hasta un final triste como un lunes sin discos de platinoFino a un finale triste come un lunedì senza dischi di platino

Todavía estoy aquíSono ancora qui
Con el corazón en la mano, en el último pisoCon il cuore in mano, all'ultimo piano
En esta estúpida suiteIn questa stupida suite
Dispárame sin ruido, finge que es un errorSparami senza rumore, fingi sia un errore
Luego escapa, no mires atrásDopo scappa via, non ti voltare
O cambia de opinión, no se puede hacerO cambi idea non si può fare
¿Qué importa?Che vuoi che sia?
Si hay marea alta, sé nadar en un mar de problemasSe c'è l'alta marea, io so nuotare dentro ad un mare di guai

(De problemas)(Di guai)
(De problemas)(Di guai)
(De problemas)(Di guai)
(De problemas, problemas)(Di guai, guai)