Topboy (ft. Noyz Narcos)

Topboy (part. Noyz Narcos)

333 mob333 mob
Oké, kidOkay, kidd
Geven we ze nog steeds les met deze shit, of niet?Gli facciamo ancora scuola con questa merda, o no?

Ah, mensen zoals ik heb je nodig om te wijzenAh, la gente come me ti serve per puntare il dito
Simpelweg om tegen iedereen te zeggen: Er is een slechte manSolo per dire a tutti quanti: C'è un uomo cattivo
Ik houd mijn geheimen dicht bij me, er zijn spionnenMi tengo stretti i miei segreti, c'è chi fa la spia
Vandaag weet je dat, als je zzala schrijft, je garantie leestOggi sai che, se scrivi zzala, leggi garanzia
Leef het leven als Ricky MartinLivin' la vida loca come ricky martin
Schat, ik zal vergeten je terug te bellenBaby, mi scorderò di richiamarti
Nadat ik je in de auto heb geneukt à la fake taxiDopo che ti ho scopato in macchina à la fake taxi
Ik had schone handen, Bettino CraxiAvevo le mani pulite, bettino craxi
Jij dacht dat je me zou doden, maar ik was al twee keer dood van binnenTu pensavi di uccidermi, ma ero morto dentro già due volte fa
Droom wat ik nu heb, welterusten, maatSogni quel che ho adesso, buonanotte, fra'
Ik heb op mijn huid geleerd dat het leven neemt en zelden geeftL'ho imparato sulla pelle che la vita toglie e poche volte dà
Ik kom de club binnen met een team van thots, TottenhamEntro al club con una squadra di thot, tottenham
En ik vertrouw bepaalde mensen niet meerE non mi fido più di certe persone
Want het is alsof je gelooft in de vrijheid van meningsuitingPerché è come credere alla libertà di espressione
Want het lot is een klootzak en geluk is een hoerPerché il destino è bastardo e la fortuna è una troia
De duivel was een engel toen het verhaal begonIl diavolo era un angelo quando iniziava la storia

Je dooft mijn vlam nietNon mi spegni la fiamma
Kijk in de spiegel als er iets niet kloptGuarda dentro lo specchio se qualcosa non va
Zeg niet: Het is karma's schuldNon dire: È colpa del karma
Je liegt tegen jezelf, zeg de waarheidStai mentendo a te stesso, di' la verità
Schat, ik ben een topboyBaby, io sono un top boy
Zoals die serie, die serieCome quella serie, quella serie
Ze zeiden: Wees voorzichtig voordat je vliegtMi hanno detto: Stai attento prima di volare
Ik was alleen maar voorzichtig om niet te vallenIo stavo attento solo a non cadere

Ah, lees mijn gedachten zoals we in contact zijnAh, leggimi nel pensiero come fossimo a contatto
Ik neem twee verdiepingen in huis bij het volgende contractMi prendo due piani di casa al prossimo contratto
Zo praten we over de toekomst en waar we naartoe gaanCosì parliamo del futuro e dove dirottiamo
En als we uitgaan, laat ik mijn ego op de eerste verdiepingE, quando usciamo, lascerò il mio ego al primo piano
Denk dat de mythe van jouw zoon, maat, zich Franse kapsels laat makenPensa che il mito di tuo figlio, fra', si fa le french
In deze nieuwe galleries pakt hij de telefoon nietDentro 'sti nuovi gallery non prende il cell
Italië is een republiek gebaseerd op trashL'italia è una repubblica fondata sul trash
Daarom verdienen ze hier meer geld dan ikPer questo che qua fanno tutti più soldi di me
Het kan me niet schelen wat juist is, de industrieMe ne frego di cosa è giusto, dell'industria
Doe maar de mooie jongen, het geld mooi in de envelopFai pure il bellimbusto, i soldi belli in busta
Maat, mijn weg was een jungle, een toendraFra', la mia strada era una giungla, una tundra
Ik maak ze af, El Chapo Guzman, Uma ThurmanLi faccio fuori, El Chapo guzman, uma thurman
En een demon die niets liever wil dan me ontvoerenE un demone che non aspetta altro che rapirmi
Toen ik klein dacht, was het al een miljoen (a'ight, check)Quando pensavo in piccolo, già era un milli (a'ight, check)
De eerste chrono in roségoud, glanzende ring (seh, seh, seh, seh, seh)La prima crono in oro rosa, ghiera brilli (seh, seh, seh, seh, seh)
Jij hebt er nooit in geloofd en nu ben je verbaasd (eoh)Tu non ci hai mai creduto e mo ti meravigli (eoh)

Mensen zoals ik heb je nodig om je beter te voelenLa gente come me ti serve per sentirti meglio
Jij gaat slapen, ik blijf wakkerTu vai a dormire, io resto sveglio
Jij zoekt de roes, ik mik recht op de k-holeTu cerchi l'ebrezza, io miro dritto al k-hole
In deze zee wil je zwemmen, ik ben de haai 1In questo mare vuoi nuotare, so' lo squalo 1
Je wilt neuken met deze klootzak, maar je bent niemand (nah)Vuoi fotte co' 'sto stronzo, ma non sei nessuno (nah)
Ik stond rug aan rug met mijn beste vriend (tu-tu)So' stato schiena contro schiena col mio meglio amico (tu-tu)
Ik was de eerste die deze shit deed, maar dat zeg ik je niet (ah)So' stato il primo a fa' 'sta merda, ma non te lo dico (ah)
Lees het op de muren van de straten wat ik schrijf (oh)Leggilo sui muri delle strade cosa scrivo (oh)
Slik deze shit door om je levend te voelen (pss)Ingoia questa merda per sentirti vivo (pss)
Je hebt de laatste kogel, gebruik hem goedHai l'ultimo proiettile, fanne buon uso
Ik ben klaar met gratis glimlachenHo chiuso coi sorrisi gratis
Ik heb mijn gedachten verhelderd, ik ben niet meer in de warHo schiarito le idee, non sono più confuso
Mijn laatste hoofdstuk is nog niet afgesloten (ah)Il mio ultimo capitolo non è concluso (ah)
Je begrijpt het niet, je bent teleurgesteld in deze nieuwe artiesten (ah?)Non lo capisci, sei deluso da 'sti artisti nuovi (ah?)
Ze zeggen altijd dezelfde dingen, ik zie er geen hart meer in (ah)Sempre solamente dicono le stesse cose, io non ci vedo più il cuore (ah)
Slik de pil door, de pijn verdwijntInghiotti la pasticca, sparisce il dolore
Druk je voet op het gaspedaal om de motor te laten brullen (vroom)Affondi il piede sul pedale pe' fonde il motore (vroom)

Je dooft mijn vlam nietNon mi spegni la fiamma
Kijk in de spiegel als er iets niet kloptGuarda dentro lo specchio se qualcosa non va
Zeg niet: Het is karma's schuldNon dire: È colpa del karma
Je liegt tegen jezelf, zeg de waarheidStai mentendo a te stesso, di' la verità
Schat, ik ben een topboyBaby, io sono un top boy
Zoals die serie, die serieCome quella serie, quella serie
Ze zeiden: Wees voorzichtig voordat je vliegtMi hanno detto: Stai attento prima di volare
Ik was alleen maar voorzichtig om niet te vallenIo stavo attento solo a non cadere