跳楼机 (Jumping Machine)

Montaña rusa

跳楼机 (Jumping Machine)

Se fue el viento, quedaron hojas风走了 只留下条街的叶落
Te fuiste, solo quedaron mis ojos rojos你走了 只留下我双眼的红
Me obligo a dormir temprano逼着自己早点睡
¿Podré soñar otra vez contigo?能不能再做个有你的美梦

Soy como una aurora我好像束极光
Al otro extremo del mundo守在遥远的世界尽头
Después de ver tus ojos看过了你的眼眸
Supe lo difícil que es estar solo才知道孤独很难忍受

Qué ridículo, borré el historial con miedo可笑吗 我删访问记录的时候有多慌张
¿Él lo verá? Eso que solo yo conocía他会看见吗 曾经只有我能看的模样
De la noche al amanecer, sigo triste从夜深人静 直难过到天亮
Tú ya no te preocupas por este corazón herido你反正不会再担心 我隐隐作痛的心脏

Parece que al conocerme buscaste tu libertad好像遇到我 你才对自由向往
Por él lo perdiste todo, quizá es culpa mía怎么为他 失去切也无妨 可能是我贱吧
Insisto con quien no me ama, aunque sé que dolerá不爱我的非要上 那么硬的南墙非要撞
¿Será que en el fondo espero是不是内心希望
Que al verme sufrir recuerdes cuando más me amabas?头破血流 就会让你想起最爱我的时光

Cariño, lo nuestro es como una montaña rusaBaby 我们的感情好像跳楼机
Me eleva y luego me hace caer让我突然地升空又急速落地
Me dejaste una locura, y cuesta respirar después你带给我场疯狂 劫后余生好难呼吸
Aquel día por fin salió el Sol那天的天气难得放晴
Pero tus palabras me dejaron bajo la lluvia你说的话却把我困在雨季

Quizá aún me amas, solo quedaron cosas sin resolver其实你不是不爱了吧 只是有些摩擦没处理
¿Por qué guardas silencio?怎么你闭口不语
¿Acaso dije justo lo que sentías?是不是我正好说中你的心
Admite que aún te importa, aunque sea para engañarme就承认还是在意吧 就骗骗我也可以

Qué irónico, conocerte fue una herida inevitable可笑吗 你的出现是我不能规避的伤
¿Cómo acepto algo tan absurdo? Quizá es culpa mía怎么能接受这荒唐 可能是我贱吧
Insisto con quien no me ama, aunque sé que dolerá不爱我的非要上 那么硬的南墙非要撞
¿Será que en el fondo espero是不是内心希望
Que al verme sufrir recuerdes cuando más me amabas?头破血流 就会让你想起最爱我的时光

Cariño, lo nuestro es como una montaña rusaBaby 我们的感情好像跳楼机
Me eleva y luego me hace caer让我突然地升空又急速落地
Me dejaste una locura, y cuesta respirar después你带给我场疯狂 劫后余生好难呼吸
Aquel día por fin salió el Sol那天的天气难得放晴
Pero tus palabras me dejaron bajo la lluvia你说的话却把我困在雨季

Quizá aún me amas, solo quedaron cosas sin resolver其实你不是不爱了吧 只是有些摩擦没处理
¿Por qué guardas silencio?怎么你闭口不语
¿Acaso dije justo lo que sentías?是不是我正好说中你的心
Admite que aún te importa, aunque solo sea una mentira就承认还是在意吧 哪怕骗骗我也可以