Traducción automática

Emotional Haircut
LCD Soundsystem
Corte de Pelo Emocional
Emotional Haircut
Te llamé la atención cuando salí con miI caught your eye when I stepped outside with my
Corte de pelo emocionalEmotional haircut
Parece que me han malinterpretadoIt seems that I've been misunderstood
La mirada de grave preocupación en tus ojos y tu sorpresa por miThe look of grave concern in your eyes and your surprise at my
Corte de pelo emocionalEmotional haircut
Es mejor que yoIt's better than me
Es mucho mejor de lo que solía serIt's much better than it used to be
Porque ahora tengo los ojos mirando por todos lados'Cause now I got eyes going every which way
Tengo ojos por todas partesI got eyes all over the place
Y me cansé de la habitación de hotel y la teleAnd I got tired of the hotel room and the TV
Te perdiste lo que te han contado sobre lo que ha llevado a esteYou missed that you've been told about whatever has led to this
Corte de pelo emocionalEmotional haircut
No es una enfermedadIt ain't a disease
Solo es difícil hacer lo que te plazcaIt's just hard to do whatever you please
Y date un gusto esta nocheAnd treat yourself tonight
Con un poco de vida amorosaTo a little love life
Ahora todos tenemos ideasNow we all get ideas
Y luego las apagamos con unAnd then shut-shut 'em down with an
Corte de pelo emocionalEmotional haircut
No, no soy dionisíaco, amigoNo I ain't Dionysian, man
Oh, no, amigo, no hay necesidad de preocuparse por esteOh, no, buddy, no need to be concerned with this
Corte de pelo emocionalEmotional haircut
Es parte del juegoIt's part of the game
Sí, amigo, es solo parte de la hazañaYeah man, it's just part of the feat
Así que levantemos una copa por los cuerpos aquíSo let's raise a glass to the bodies in here
Oh, levantemos una copa por los cuerpos aquíOh, raise a glass to the bodies in here
Vamos a brindar hasta que los cuerpos absorban el bajoWe're gonna toast till the bodies all soak up the bass
Amigo, estás enamorado de los cuerpos aquí y tuMan, you're in love with the bodies in here and your
Corte de pelo emocionalEmotional haircut
Oh, solo sal a la calleOh, just get on the street
A la mierda el shuffle, pon tu música en repeticiónFuck the shuffle, put your shit on repeat
Tienes números en tu teléfono de los muertos que no puedes borrarYou've got numbers on your phone of the dead that you can't delete
Y tienes momentos que afirman la vida en tu pasado que no puedes repetirAnd you got life-affirming moments in your past that you can't repeat
Sí, tienes números en tu teléfono de los muertos que no puedes borrarYeah, you've got numbers on your phone of the dead that you can't delete
Y estás perdiendo toda tu piel en medio de la noche cuando no puedes dormirAnd you're losing all your skin in the middle when you just can't sleep
Sé que no puedes calmarteI know you can't calm down
Fuera de tus ventanas y hacia las callesOut of your windows and onto the streets
Fuera de tus ventanasOut of your windows
Fuera de estoOut of it
HaciaOut to
¿Sabes lo que hace?Do you know what it does?
Me pone de pieIt puts me up on my feet
Me tira al sueloIt puts me on the floor
Pero, ¿puedes oír el latido?But can you hear the heartbeat?
¿Puedes oír el latido?Can you hear the heartbeat?
Solo escucha el latidoJust listen to the heartbeat
Pero, ¿puedes oír el latido?But can you hear the heartbeat?
Escúchalo ahoraListen to it now
Escúchalo ahoraListen to it now
Escúchalo ahoraListen to it now
Escúchalo ahoraListen to it now
Escúchalo ahoraListen to it now
Escúchalo ahoraListen to it now
Escúchalo ahoraListen to it now
EscuchaListen
Se está calmandoIt's calming down




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LCD Soundsystem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: