Já Pisei

Ya he pisado

Já Pisei

Ya he pisado en clavos y en vidrios rotosJá pisei em pregos e em cacos de vidro
Ya he pisado en el barroJá pisei na lama
En rosas y espinasEm rosas e espinhos
Ya he pisado en cucarachas, en plagas, he pisado el hambreJá pisei em baratas, em pragas, pisei na fome
Ya he pisado en mierda y otras cosas que la tierra se comeJá pisei na merda e outras coisas que a terra come

Ya he pisado en santos, en nombres, en hombresJá pisei em santos, em nomes, em homens
En el clero, en el perro, en el cielo y en el sueloNo clero, no cão, no céu e no chão
Ya he pisado en la cruz y en la convicciónJá pisei na cruz e na convicção
He pisado enemigos con sangre en el ojo y la biblia en la manoPisei inimigos com sangue no olho e bíblia na mão
Ya he pisado en la oscuridad; encendí la luzJá pisei no escuro; liguei a luz
Ya he pisado al diablo: Llamé a JesúsJá pisei no diabo: Chamei Jesus
Ya he pisado la mentira; di la verdadJá pisei a mentira; dei a real

Ya he pisado la verdad; practiqué el malJá pisei a verdade; pratiquei o mal
Cuidado dónde pisasCuidado onde pisa
Parece hipocresía pero, cuidado dónde pisasParece hipocrisia mas, cuidado onde pisa
En tu pie puede dolerNo seu pé pode doer
Ya pateé la puerta, rompiendo la intimidadJá chutei a porta, arrombando a intimidade
Ya he pisado en el charco, salpicando agua sucia en la vanidadJá pisei na poça, respingando água suja na vaidade
Ya he pisado en la muerte, en los ángeles y en la vidaJá pisei na morte, nos anjos e na vida
Ya he pisado en mí; aplasté mi alegríaJá pisei em mim; esmaguei minha alegria

Ya he pisado a mis padres, amigos y a mi naciónJá pisei meus pais, amigos e, minha nação
Fue muy difícil pero llevé palabras de camiónFoi bem difícil mas levei palavras de caminhão
Ya derribé un edificio de profecíasJá derrubei um prédio de profecias
Ya construí ciudades de mentiraJá construí cidades de mentira
Ya caminé por la calle sin direcciónJá andei na rua sem direção
Ya he pisado en la luna: Fue ilusiónJá pisei na lua: Foi ilusão
Ya descendí al infierno en busca de calorJá desci o inferno atrás de calor
Ya quemé la lengua clamando al señorJá queimei a lingua clamando o senhor
Cuidado dónde pisasCuidado onde pisa