Suteki Na Monogatari

Una historia maravillosa

Suteki Na Monogatari

El viento de los lirios y un salto
すずらんのかぜとSUKIPPUして
suzuran no kaze to SUKIPPU shite
'Bienvenido', el sol también se mueve
"ようこそ\"おひさまもさきまわりした
"youkoso" ohisama mo saki mawari shita
Sin pensarlo, sonrío de nuevo
やさしいかおりにおもわずSMILE AGAIN
yasashii kaori ni omowazu SMILE AGAIN
Quiero estar juntos, una historia maravillosa
いっしょにみたいねすてきな(おはなし)
issho ni mitai ne suteki na (ohanashi)

Hoy parece más animado
きのうよりもまたきょうは
kinou yori mo mata kyou wa
Que ayer, cada día es emocionante
いちにちがさわがしそうよ
ichinichi ga sawagashisou yo
Todo es nuevo y emocionante
なにもかもがあたらしいときめきで
nanimokamo ga atarashii tokimeki de
Estoy esperando por ti
あなたをまってる
anata wo matteru

Tomemos nuestras manos, no nos perderemos
てをつなごうよはぐれないように
te wo tsunagou yo hagurenai yo ni
Siempre te estaré observando
ずっとみまもっているよ
zutto mimamotte iru yo

Hey, cantemos SHA LA LA LA LA
ねえうたおうよSHA LA LA LA LA
nee utaou yo SHA LA LA LA LA
La primera canción que nace
うまれてはじめてのうた
umarete hajimete no uta

Repetir
repeat
repeat

Un cuervo lloró en mi sueño
ないたからすがゆめのなか
naita karasu ga yume no naka
Se ríe a carcajadas
くすくすともうわらってる
kusukusu to mou waratteru
Aún hay cosas que no van bien
うまくいかないことはまだ
umaku yukanai koto wa mada
Pero hay muchas cosas por venir
これからもいろいろあるけど
kore kara mo iroiro aru kedo

Pero está bien, cualquier cosa
でもだいじょうぶどんなことでも
demo daijoubu donna koto demo
Creeré y aceptaré
しんじてうけとめてあげる
shinjite uketomete ageru

Porque estoy feliz, estando contigo
だってうれしいよあなたといると
datte ureshii yo anata to iru to
Yo también me emociono
わたしもときめいていく
watashi mo tokimeite yuku

Repetir dos veces
repeat twice
repeat twice
Una historia maravillosa
すてきな(おはなし)
suteki na (ohanashi)
Una historia maravillosa
すてきな(おはなし)
suteki na (ohanashi)