Asayake No Sora Ni

Bajo el cielo del amanecer

Asayake No Sora Ni

No puedo dormir, la noche se despeja en la ventanaNemurenai mado ni yoru ga aketeku
El cielo se desdibuja en lágrimas que no se detienenTomaranai namida ni sora ga nijin da

El amanecer es hermoso, como aquel díaAsayake ga kirei yo ano hi no yooni
Hey, me acurrucaba junto a ti y te mirabaNee anata ni yorisotte mitsumete ita ne

¿Por qué nuestro amor terminó?Dooshite futari no koi wa owatta no
Aún así, te amo tanto como ahoraIma mo konna ni anata ga suki na no ni

Aunque no haya nada que perdonar de verdadYurusenai koto nado hontoo ha nai no ni
Todo se acabó con palabras aburridasTsumaranai kotoba de subete owatta

Desde entonces, la noche de los llorones continúaAre kara naki mushi no yoru ga tsuzuiteru
En esos ojos tan débiles, el cielo del amanecerSoo yowaki na hitomi ni wa asa yake no sora

Sería bueno sacudirte y decirteGenki o dasutte ii kikasete wa
Que en algún momento solo persigues recuerdosItsu ka omoide bakari o tadotteru

¿Por qué nuestro amor terminó?Dooshite futari no koi wa owatta no
Aún así, te amo tanto como ahoraIma mo konna ni anata ga suki na no ni

A pesar de que cada día sin sentido amaneceNan ki nai mainichi ni asa wa kuru no ni
Nunca volverá a haber una mañana juntosMoo futari no asa dake wa nido to wa konai

¿Por qué nuestro amor terminó?Dooshite futari no koi wa owatta no
Aún así, te amo tanto como ahoraIma mo konna ni anata ga suki na no ni

Sería bueno sacudirte y decirteGenki o dasutte ii kikasete wa
Que en algún momento solo persigues recuerdosItsu ka omoide bakari o tadotteru

¿Por qué nuestro amor terminó?Dooshite futari no koi wa owatta no
Aún así, te amo tanto como ahoraIma mo konna ni anata ga suki na no ni