Les Chevaux rebelles

Los Caballos Rebeldes

Les Chevaux rebelles

Tres cosas que temoTrois choses que je crains
Tres cosasTrois choses
El fuego que no tiene amigosLe feu qui n'a pas d'amis
La fuente secaLa source tarie
Aquel que me conoce y desvía la miradaCelui qui me connaît et détourne les yeux

Tres cosas que temoTrois choses que je crains
Una que me aterraUne que je redoute
Los caballos rebeldesLes chevaux rebelles
Los caballos rebeldesLes chevaux rebelles
Los caballos rebeldes que rechazan la rienda y el frenoLes chevaux rebelles qui refusent la bride et le mors

Tres cosas que respetoTrois choses que je respecte
Tres cosasTrois choses
El mar que llaman libreLa mer qu'on appelle libre
El viento que no detiene ningún muroLe vent que n'arrête aucun mur
Aquel que me conoce y muere sin decir nadaCelui qui me connaît et qui meurt sans rien dire

Tres cosas que respetoTrois choses que je respecte
Una que admiroUne que j'admire
Los caballos rebeldesLes chevaux rebelles
Los caballos rebeldesLes chevaux rebelles
Los caballos rebeldes que rechazan la rienda y el frenoLes chevaux rebelles qui refusent la bride et le mors

Tres cosas que amoTrois choses que j'aime
Tres cosasTrois choses
Aquella que conocíCelle que j'ai connue
Aquella que perdíCelle que j'ai perdue
Aquella que me conoce y que me ama de todos modosCelle qui me connaît et qui m'aime quand même

Tres cosas que amoTrois choses que j'aime
Una que necesitoUne qu'il me faut
Los caballos rebeldesLes chevaux rebelles
Los caballos rebeldesLes chevaux rebelles
Los caballos rebeldes que rechazan la rienda y el frenoLes chevaux rebelles qui refusent la bride et le mors
Los caballos rebeldes que rechazan la rienda y el frenoLes chevaux rebelles qui refusent la bride et le mors