Anderlecht Champion

Anderlecht Champion

Anderlecht Champion

I can't hide it, I'm a fan of the purple and whiteJe peux pas vous cacher que je suis supporter des mauves et blancs
I was going to Anderlecht when I was just one year oldJ'allais à l'Anderlecht déjà quand je n'avais qu'un an
When my team went wild and scored a goalQuand mon équipe se déchaînait et puis marquait un but
I yelled: "Come on, guys!" while taking off my coatMoi je criais : "Allez les gars !" en enlevant ma tute
I had a nice wool hat knitted by my momJ'avais un beau bonnet de laine tricoté par ma mère
With an Anderlecht patch sewn on my backUn écusson de l'Anderlecht cousu sur mon derrière
Long before I could say daddy or mommyBien avant que je savais prononcer papa ou maman
On the field, I shouted, I yelled: "Go purple and white!"Sur le terrain, je criais, je gueulais : "Allez les mauves et blancs"

AM I WRONG?EST-CE QUE J'AI PAS RAISON ?
YEAH, YOU'RE RIGHT!OUI TU AS RAISON !
ANDERLECHT, ANDERLECHT, ANDERLECHT CHAMPION!ANDERLECHT, ANDERLECHT, ANDERLECHT CHAMPION !
COME ON, COME ON, COME ON, WE ARE THE CHAMPIONS, WE ARE THE CHAMPIONSALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ WE ARE THE CHAMPIONS WE ARE THE CHAMPIONS
COME ON, COME ON, COME ON, WE ARE THE CHAMPIONS!ALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ WE ARE THE CHAMPIONS !

I went to see another team play last weekJ'ai été voir jouer une autre équipe la semaine dernière
There wasn't a soul and the parking lot was emptyIl n'y avait pas un chat et le parking était désert
I thought: "Did I get the date or time wrong?"Je me suis dit : "Je me suis trompé de date ou bien d'horaire"
But in front of me, there are three ticket windows openPourtant en face de moi, il y a trois guichets qui sont ouverts
At one of the windows, I said: "So what's the deal? Is the match postponed to Easter Monday or Christmas?"À l'un des trois guichets j'ai dit : "Et alors quelle nouvelle ? Le match est-il remis au lundi de Pâques ou à Noël ?"
The guy in front of me said: "Don't freak out, old man! Since you came alone, we’ll start whenever you want!"Le type en face de moi a dit : "Ne t'énerve pas mon vieux ! Comme t'es venu tout seul, on commence à l'heure que tu veux !"

AM I WRONG?EST-CE QUE J'AI PAS RAISON ?
YEAH, YOU'RE RIGHT!OUI TU AS RAISON !
ANDERLECHT, ANDERLECHT, ANDERLECHT CHAMPION!ANDERLECHT, ANDERLECHT, ANDERLECHT CHAMPION !
COME ON, COME ON, COME ON, WE ARE THE CHAMPIONS, WE ARE THE CHAMPIONSALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ WE ARE THE CHAMPIONS WE ARE THE CHAMPIONS
COME ON, COME ON, COME ON, WE ARE THE CHAMPIONS!ALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ WE ARE THE CHAMPIONS !
COME ON, COME ON, COME ON, WE ARE THE CHAMPIONS, WE ARE THE CHAMPIONSALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ WE ARE THE CHAMPIONS WE ARE THE CHAMPIONS
COME ON, COME ON, COME ON, WE ARE THE CHAMPIONS!ALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ WE ARE THE CHAMPIONS !