Arrisco

Riesgo

Arrisco

Las montañas se ven verdes a lo lejosAs montanhas são verdes ao longe
Pero aprendí a ver de cercaMas eu aprendi a ver de perto
Claros entre árboles, espinas y senderosClareiras por entre árvores, espinhos e caminhos
El mar a lo lejos descansaO mar ao longe descansa

Parece un espejo reflejando el Cielo mojadoParece um espelho a refletir o Céu molhado
Pero desde aquí donde miro las olas se rompenMas daqui onde olho as ondas se quebram
Lo que parecía manso se acuesta agitadoO parecia manso deita agitado

Desde lejos el cuadro perfecto, de cerca el riesgoDe longe o quadro perfeito, de perto o risco
Para leer un corazón es necesario mirar de cercaPra se ler um coração é preciso olhar bem perto
La luz de los ojos ascender, iluminar el pechoA luz dos olhos ascender, clarear o peito