Cimitero Di Rose

Cementerio de Rosas

Cimitero Di Rose

Bajo las cimas de esas altas montañasSotto le cime di quegli alti monti
Mi mamá descansa entre las floresLa mamma mia riposa tra i fiori
Las flores más hermosas y fragantesI fiori più belli e più profumati
De esas montañas donde yo nacíDi quelle montagne dove io sono na'!
Las flores más hermosas y fragantesI fiori più belli e più profumati
De esas montañas donde yo nacíDi quelle montagne dove io sono na'!

Cuando era pequeña en la cama de hojasQuando piccina sul letto di foglie
Siempre dormía junto a ellaSempre dormivo accanto a lei
Decía: Recuérdame y tráeme una florDiceva: Ricordati e portami un fiore
Cuando yo esté cerca de tu papáQuando sarò anch'io vicino al tuo papà!
Decía: Recuérdame y tráeme una florDiceva: Ricordati e portami un fiore
Cuando yo esté cerca de tu papáQuando sarò anch'io vicino al tuo papà!

Mi mamá ha muerto: Debo partirLa mamma è morta: Io devo partire
Debo partir y ir a trabajarDevo partire e andar lavorar
Y debo dejar mis queridas montañasE devo lasciare i miei cari monti
¿Cómo haremos para llevarle esa hermosa flor?Come faremo a portarle quel bel fior?
Y debo dejar mis queridas montañasE devo lasciare i miei cari monti
¿Cómo haremos para llevarle esa hermosa flor?Come faremo a portarle quel bel fior?

He sembrado un campo de rosasHo seminato un campo di rose
En el cementerio abandonadoNel cimitero abbandonà
La nieve de las montañas derritiéndose al solLa neve dei monti sciogliendosi al sole
Regará las flores de ese cementerioDi quel cimitero i fiori bagnerà
La nieve de las montañas derritiéndose al solLa neve dei monti sciogliendosi al sole
Regará las flores de ese cementerioDi quel cimitero i fiori bagnerà

He regresado a mi puebloSon ritornato al mio paese
Al cementerio abandonadoNel cimitero abbandonà
Las flores más hermosas y fragantesI fiori più belli e più profumati
Eran las de mamá y papáErano quelli di mamma e di papà
Las flores más hermosas y fragantesI fiori più belli e più profumati
Eran las de mamá y papáErano quelli di mamma e di papà