Dragana I Slavei

Dragana en de Nachtegaal

Dragana I Slavei

Dragana zit in de tuin, mijn lieve Dragana, DraganaDragana sedi v gradina, mome dragano, dragano
Tuin onder een witte roos, mijn lieve Dragana, DraganaGradina pod bjal trendafil, mome dragano, dragano
De nachtegaal zingt, het lied weerklinkt, mijn lieve Dragana, DraganaGergef šie, pesen pee, mome dragano, dragano
Boven haar spreekt de nachtegaal, mijn lieve Dragana, DraganaNad neja slavej govori, mome dragano, dragano
"Ik zing, laten we het tegen elkaar opnemen, mijn lieve Dragana, Dragana"Ja pej, da se nadpjavame, mome dragano, dragano
Als jij mij overtreft, mijn lieve Dragana, DraganaAko li me ti nadpeeš, mome dragano, dragano
Zal je mijn vleugels afsnijden, mijn lieve Dragana, DraganaKrilcata mi šte otrežeš, mome dragano, dragano
Als ik jou overtreft, mijn lieve Dragana, DraganaAko li te az nadpeja, mome dragano, dragano
Zal ik jouw haar afsnijden, mijn lieve Dragana, DraganaKosata ti šte otreža, mome dragano, dragano

Dragana overtreft de nachtegaal, mijn lieve Dragana, DraganaDragana nadpja slaveja, mome dragano, dragano
De nachtegaal vraagt treurig, mijn lieve Dragana, DraganaSlavej si ja žalno moli, mome dragano, dragano
"Snijd mijn poot af, mijn lieve Dragana, Dragana"Kračkata mi da otrežeš, mome dragano, dragano
Snijd mijn vleugels niet af, mijn lieve Dragana, DraganaKrilcata mi ne otrjazvaj, mome dragano, dragano
Kleine kuikens heb ik zelf gemaakt, mijn lieve Dragana, DraganaDrebni pilci sâm izmâtil, mome dragano, dragano
De nachtegaal zal, het kuikentje zal, mijn lieve Dragana, DraganaSlavej če le, pilence le, mome dragano, dragano
Er is niets dat je moet snijden, mijn lieve Dragana, DraganaNešta ništo da ti reža, mome dragano, dragano
Ik ben moe van de lofzangen, mijn lieve Dragana, DraganaMene mi stiga hvalbata, mome dragano, dragano
Ik heb de nachtegaal overtroffen, mijn lieve Dragana, DraganačE sâm slaveja nadpjala, mome dragano, dragano