La fille de notre voisin

La chica de nuestro vecino

La fille de notre voisin

Es la chica de nuestro vecinoC'est la fille de notre voisin
Mmm! mmm! mmm! ¡Ah! ¡ah! ¡ah!Mmm! mmm! mmm! Ah! ah! ah!

Es la chica de nuestro vecinoC'est la fille de notre voisin
¡Ah! qué bonita esAh! c'qu'elle est jolie

Se va al carabetElle s'en va-t-au carabet
Y yo tambiénEt pis moé aussi

Cuando vino a pagarQuand elle est v'nue pour payer
No tenía dineroN'avait point d'argent

Y yo, al ver esoEt pis moé quand j'ai vu ça
Le prestéLui en ai prêté

Cuando tuvo mi dineroQuand elle a eu mon argent
Se escapó de míSe sauva de moi

Pero yo, no tan tontoEt pis moé, pas si fou qu'ça
La perseguíJe la poursuivis

Ella cayó en un hoyoElle timbit dans un fosset
Y yo encimaEt moi par-dessus

Les dejo adivinarJe vous laisse à deviner
Lo que le hiceCe que je lui fis

Recuperé mi dineroMon argent je lui repris
Y algo más tambiénPis d'autr' chose aussi