Serenata a Vallechiara

Serenata a Vallechiara

Serenata a Vallechiara

Con tu dulce hechizoCon la dolce tua malia
Me has atado para siempre a ti,Tu m'hai legato per sempre a te,
Vivo en la nostalgiaVivo nella nostalgia
De tenerte toda, toda para mí...D'averti tutta, tutta sol per me...
Y estar cerca de tiE stare a te vicin
Para poder soñar...Per poter sognare...

Dime, ¿por qué mientras la nieveDimmi, perchè mentre la neve
Lenta y triste aún cae,Lenta e triste ancora vien giù,
Florecen las violetas,Fioriscono le viole,
Canta el ruiseñor,Canta l'usignuolo,
Cuando estoy cerca de ti?Quando son vicino a te?

Dime, ¿por qué el viento por la nocheDimmi, perchè il vento la sera
Parece acariciar a mi amor,Pare che carezzi il mio ben,
Y como serenata,E come serenata,
Canta apasionado,Canta appassionato,
Cuando estoy cerca de ti?Quando son vicino a te?

Eres para mí el amorSei per me l'amor
Mi gran felicidad,La mia gran felicità,
Para ti este corazónPer te questo cuor
Siempre sueña y no sabe darse paz.Sogna sempre e darsi pace non sà!

Tú me abres un pedazo de cieloTu mi schiudi un lembo di cielo
Incluso entre las nubes allá arriba...Anche fra le nubi lassù...
Sonríe el mundo enteroSorride il mondo intero
Alegre a mi alrededor,Lieto intorno a me,
Cuando estoy cerca de ti!Quando son vicino a te!

InstrumentalInstrumental

Para ti este corazónPer te questo cuor
siempre sueñasogna sempre
y no sabe darse paz.e darsi pace non sa.

Tú me abres un pedazo de cieloTu mi schiudi un lembo di cielo
incluso entre las nubes allá arriba.anche fra le nubi lassù.
Sonríe el mundo entero,Sorride il mondo intero,
alegre, a mi alrededor,lieto, intorno a me,
cuando estoy cerca de ti.quando son vicino a te.