The Hydra

La Hidra

The Hydra

¿Tú crees que soy frágil?
Do you think I’m fragile?
Do you think I’m fragile?
Intenta cortarme
watashi no kubi o kittemite
watashi no kubi o kittemite
Intenta romperme
어디 한번 날 부숴봐
eodi hanbeon nal buswobwa
¿Tú crees que soy mala?
Do you think I’m bad?
Do you think I’m bad?
Entonces trata de aplastarme
그러면 날 추락시켜봐
geureomyeon nal churaksikyeobwa

Intenta quemarme
watashi o moyashitemite
watashi o moyashitemite
Intenta tirarme al océano negro
watashi o kuroi umi ni nagetemite
watashi o kuroi umi ni nagetemite

Una y otra vez
몇 번이고 다시
myeot beonigo dasi
Una y otra vez
Again and again
Again and again
Una vez más, Una vez más
mouichido mouichido
mouichido mouichido

Yo soy antifrágil
I am antifragile
I am antifragile
Yo
I
I
Yo soy
watashi wa
watashi wa
Yo
naneun
naneun
Yo soy antifrágil
I am antifragile
I am antifragile
Vuelvo a la vida
다시 살아나
dasi sarana

La danza de caer
추락하며 추는 춤
churakamyeo chuneun chum
No escondas errores o fracasos
misu ya shippai o kakusanai
misu ya shippai o kakusanai
No me dan miedo las tormentas
I'm not afraid of storms
I'm not afraid of storms
Porque estoy aprendiendo a navegar mi barco
For I'm learning how to sail my ship
For I'm learning how to sail my ship
Me estoy volviendo fuerte, más y más fuerte
나는 점점 더, 더, 더 강해져
naneun jeomjeom deo, deo, deo ganghaejyeo

Yo soy antifrágil
I am antifragile
I am antifragile
Yo soy antifrágil
I am antifragile
I am antifragile

Yo soy antifrágil
I’m antifragile
I’m antifragile
Yo soy antifrágil
I’m antifragile
I’m antifragile
Yo soy antifrágil
I’m antifragile
I’m antifragile
Frágil
Fragile
Fragile

Yo soy antifrágil
I’m antifragile
I’m antifragile
Yo soy antifrágil
I’m antifragile
I’m antifragile
Yo soy antifrágil
I’m antifragile
I’m antifragile
Frágil
Fragile
Fragile