Sup

¿Qué onda?

Sup

Sabes cómo es, manYou know what it is, man
Estoy manejando negocios, manI’m handling biz, man
Hazlo como puedas, manGet it how you live, man
Oh sí, chica, rumspringa, rumspringaOoh yeah, girl, rumspringa, rumspringa
Cuando llegamos, mira cómo se quedanWhen we come through watch how they linger
No nos importa nada, dedos medios, ¿qué onda?We ain’t giving no cares, middle fingers, wassup?
¿Qué onda, chico?Wassup, boy?

Todos mis [?] están viviendoAll my [?] is livin'
Todas estas [?] se unenAll these [?] get with it
Estos [?] idiotas se elevanThese [?] assholes get lifted
Soy mantequilla, mírame batirla, ¿qué onda? (¿Qué onda, qué onda, qué onda?)I’m butter, watch me churn it up, what’s up? (Wassup, wassup, wassup?)
¿Qué onda chico, qué onda? (¿Qué onda, qué onda, qué onda?)What’s up boy, what’s up? (Wassup, wassup, wassup?)
¿Qué onda chico?What’s up boy?

Estaba relajado en la esquinaI was chilling in the cut
Le guiñé un ojo una vezI winked at him once
Solo para poner mariposas en su estómagoJust to put butterflies up in his gut
Déjame ir por ese trasero de tapiocaLet me get at that tapioca bubble butt
Lo hice genial, cierra el ataúd, no me importa un carajoI killed it, shut the casket, I don’t give a fuck
¿Qué diablos es esto?Wha-wha-what the fuck is this?
¿Una teoría del goteo hacia abajo?A trickle down theory?
Ja, cuando salpico los hago [?] claramente, síHa, when I splash I make them [?] drown clearly, yup
Me veo en la agendaI see me on the agenda
Sirviéndolo grande, venti, trentaServing it grande, venti, trenta
Color de piel: chai latte picanteSkin color: Spicy chai latte
Toma un café, póntelo como edamameGet some coffee, pop it like edamame
Ay, me siento [?]Ay, I’m feelin [?]
Estamos actuando muy traviesos por naturaleza, es una fiestaWe actin’ hella naughty by nature, it’s a party

No tomo ningún té para la fiebreI don’t take no teas to the fever
Pequeños negritos explotan, fluyen como éterLittle niggas soulburst, flow like ether
Floto como una mariposa, pico como una abejaFloat like a butterfly, sting like a bee
No, los pequeños swishers no se rinden como el GWon’t little swishers throw down like the G
Ellos no se meten conmigo porque garantizoThey don’t fuck with me cause I guarantee
Que [?]I'll [?]
No, las chicas básicas no se meten conmigoNo, basic bitches don’t fuck with me
Porque se dan cuenta de que soy de la ciudad de Nueva YorkCause they realize that I’m from the NYC
Él dice ¿cuál es el chisme? NegroHe say what’s the T/tea? Black
Me está preguntando sobre mi signo zodiacalHe’s asking me about my zodi-ac
Yo digo: Ey amigo, no me conoces asíI’m like: Ay bra, you don’t know me like that
Pero si tienes la leche y la miel, podríamos ser amigos asíBut if you got the milk and honey, could be homies like that
Los negros saben que soy la octava maravillaNiggas know I’m the bee’s knees
Pero no saben sobre estos chismesBut they don’t know about these teas
Earl Gray, todo el día, soy real empinado como hoja sueltaEarl Gray, all day, I’m real steep like loose leaf
Tengo puentes ardiendo a mi alrededorI got them bridges burning all around me
No puedes prevenir incendios forestales cuando estoy encendiendo árbolesYou can’t prevent forest fires when I’m sparking trees
Estoy en ese arboreto con Adán, Eva y EstebanI’m in that arboretum with Adam, Eve, and Steven
¿Quieres frotar las manzanas?You wanna rub the apples?
Llámame Johnny, estoy sembrandoCall me Johnny, I’m seedin’
Él dice que quiere coquetear, dice que es heterosexualHe say he wanna flirt, he’s sayin’ that he’s straight, though!
¡Dicen que soy gay como el infierno, estoy vendiendo fruta por pesos!They say I’m gay as hell, I’m sellin’ fruit for pesos!