Covardia

Feigheit

Covardia

In Deinem Namen heilte ichNo Teu nome eu curei
In Deinem Namen stellte ich Leben wieder herNo Teu nome vidas restaurei
In Deinem Namen viele KinderNo Teu nome muitos filhos
Wie der reumütige SohnComo o pródigo arrependido
Gab ich sie in Deine Hände zurückDevolvi às Suas mãos

Ich verwandelte dunkle NächteTransformei noites sombrias
In fröhliche und süße MorgenEm alegres e doces manhãs
In Deinem Namen brachte ichEm Teu nome transportei
Aus der Dunkelheit in Dein Reich, MenschenmengenDas trevas pro Teu reino, multidões

Wer im Krieg war, das war ichQuem estava em guerra era eu
Plünderte die Hölle mit meinem Lobpreis für GottSaqueando o inferno com o meu louvor a Deus
Während ich anbetete, traf der Feind, feigeEnquanto eu adorava, o inimigo, covardemente
Einen von meinenAcertou um dos meus
Wer im Krieg war, das war ichQuem estava em guerra era eu
Plünderte die Hölle mit meinem Lobpreis für GottSaqueando o inferno com o meu louvor a Deus
Während ich anbetete, traf der Feind, feigeEnquanto eu adorava, o inimigo, covardemente
Einen von meinenAcertou um dos meus

Doch ich gab mich nicht geschlagenMas eu não me dei por vencido
Dachte nicht daran, um Frieden oder Ruhe zu bittenNão pensei em pedir trégua nem paz
Senkte meine Wache nicht, ich war entschlossenNão baixei a minha guarda, estava decidido
Eine weiße Fahne zu hissen, niemalsLevantar bandeira branca jamais
Ich gebe nicht auf, ich ergebe mich nichtNão me rendo, não me entrego
Ich breche nicht, ich gebe nicht aufNão me quebro, não desisto
Ich bleibe im Dienst des KönigsContinuo a serviço do Rei
Es ist nicht weinend in den EckenNão é chorando pelos cantos
Sondern mit erhobenem KopfMas é de cabeça erguida
Dass ich auf die Vorsehung Gottes warteQue aguardo a providência de Deus

Wehe dem, der die Güter eines Gesalbten anrührtAi daquele que tocar nos bens de um ungido
Besser wäre es, er wäre nie geborenMelhor seria ele não ter nascido
Jetzt, wer geht tief in diesen kalten KriegAgora quem vai fundo nessa guerra fria
Um endgültig mit dieser Feigheit Schluss zu machenPra acabar de vez com essa covardia
Ist GottÉ Deus
(Es ist Gott)(É Deus)

Wer im Krieg war, das war ichQuem estava em guerra era eu
Plünderte die Hölle mit meinem Lobpreis für GottSaqueando o inferno com o meu louvor a Deus
Während ich anbetete, traf der Feind, feigeEnquanto eu adorava, o inimigo, covardemente
Einen von meinenAcertou um dos meus
Wer im Krieg war, das war ichQuem estava em guerra era eu
Plünderte die Hölle mit meinem Lobpreis für GottSaqueando o inferno com o meu louvor a Deus
Während ich anbetete, traf der Feind, feigeEnquanto eu adorava, o inimigo, covardemente
Einen von meinenAcertou um dos meus

Doch ich gab mich nicht geschlagenMas eu não me dei por vencido
Dachte nicht daran, um Frieden oder Ruhe zu bittenNão pensei em pedir trégua nem paz
Senkte meine Wache nicht, ich war entschlossenNão baixei a minha guarda, estava decidido
Eine weiße Fahne zu hissen, niemalsLevantar bandeira branca jamais
Ich gebe nicht auf, ich ergebe mich nichtNão me rendo, não me entrego
Ich breche nicht, ich gebe nicht aufNão me quebro, não desisto
Ich bleibe im Dienst des KönigsContinuo a serviço do Rei
Es ist nicht weinend in den EckenNão é chorando pelos cantos
Sondern mit erhobenem KopfMas é de cabeça erguida
Dass ich auf die Vorsehung Gottes warteQue aguardo a providência de Deus

Wehe dem, der die Güter eines Gesalbten anrührtAi daquele que tocar nos bens de um ungido
Besser wäre es, er wäre nie geborenMelhor seria ele não ter nascido
Jetzt, wer geht tief in diesen kalten KriegAgora quem vai fundo nessa guerra fria
Um endgültig mit dieser Feigheit Schluss zu machenPra acabar de vez com essa covardia
Ist GottÉ Deus

Es ist Gott, es ist GottÉ Deus, é Deus